Zeng Xiangfeng, Chen Xijuan, Zhuang Jie
Key Laboratory of Pollution Ecology and Environmental Engineering, Institute of Applied Ecology, Chinese Academy of Sciences, Shenyang 110016, China; University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100039, China.
Key Laboratory of Pollution Ecology and Environmental Engineering, Institute of Applied Ecology, Chinese Academy of Sciences, Shenyang 110016, China.
Mar Pollut Bull. 2015 Feb 15;91(1):14-21. doi: 10.1016/j.marpolbul.2014.12.001. Epub 2014 Dec 18.
Ocean acidification and pollution coexist to exert combined effects on the functions and services of marine ecosystems. Ocean acidification can increase the biotoxicity of heavy metals by altering their speciation and bioavailability. Marine pollutants, such as heavy metals and oils, could decrease the photosynthesis rate and increase the respiration rate of marine organisms as a result of biotoxicity and eutrophication, facilitating ocean acidification to varying degrees. Here we review the complex interactions between ocean acidification and pollution in the context of linkage of multiple stressors to marine ecosystems. The synthesized information shows that pollution-affected respiration acidifies coastal oceans more than the uptake of anthropogenic carbon dioxide. Coastal regions are more vulnerable to the negative impact of ocean acidification due to large influxes of pollutants from terrestrial ecosystems. Ocean acidification and pollution facilitate each other, and thus coastal environmental protection from pollution has a large potential for mitigating acidification risk.
海洋酸化与污染并存,对海洋生态系统的功能和服务产生综合影响。海洋酸化可通过改变重金属的形态和生物可利用性来增加其生物毒性。诸如重金属和石油等海洋污染物,由于生物毒性和富营养化,会降低海洋生物的光合作用速率并提高其呼吸速率,在不同程度上促进海洋酸化。在此,我们在多重压力源与海洋生态系统的联系背景下,综述海洋酸化与污染之间的复杂相互作用。综合信息表明,受污染影响的呼吸作用对沿海海洋的酸化作用大于人为二氧化碳的吸收。由于来自陆地生态系统的大量污染物涌入,沿海地区更容易受到海洋酸化的负面影响。海洋酸化与污染相互促进,因此,通过减少污染来保护沿海环境对于降低酸化风险具有很大潜力。