Lewandowski Adam J, Davis Esther F, Yu Grace, Digby Janet E, Boardman Henry, Whitworth Polly, Singhal Atul, Lucas Alan, McCormick Kenny, Shore Angela C, Leeson Paul
From the Division of Cardiovascular Medicine, Radcliffe Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom (A.J.L., E.F.D., G.Y., J.E.D., H.B., P.W., P.L.); Department of Clinical Epidemiology, Nutrition and Biostatistics, Institute of Child Health, University College London, London, United Kingdom (A.S., A.L.); Department of Paediatrics, John Radcliffe Hospital, Oxford, United Kingdom (K.M.); and Department of Vascular Medicine, NIHR Exeter Clinical Research Facility, University of Exeter Medical School, Exeter, United Kingdom (A.C.S.).
Hypertension. 2015 Mar;65(3):607-14. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04662. Epub 2014 Dec 22.
Preterm-born individuals have elevated blood pressure. We tested the hypothesis that this associates with an enhanced antiangiogenic circulating profile and that this association is mediated by variations in capillary density. We studied 204 adults aged 25 years (range, 20-30 years), of which 102 had been followed up prospectively since very preterm birth (mean gestational age, 30.3±2.5 weeks) and 102 were born term to uncomplicated pregnancies. A panel of circulating biomarkers, including soluble endoglin and soluble fms-like tyrosine kinase-1, were compared between groups and related to perinatal history and adult cardiovascular risk. Associations with cardiovascular phenotype were studied in 90 individuals who had undergone detailed assessment of microvascular, macrovascular, and cardiac structure and function. Preterm-born individuals had elevations in soluble endoglin (5.64±1.03 versus 4.06±0.85 ng/mL; P<0.001) and soluble fms-like tyrosine kinase-1 (88.1±19.0 versus 73.0±15.3 pg/mL; P<0.001) compared with term-born individuals, proportional to elevations in resting and ambulatory blood pressure, as well as degree of prematurity (P<0.05). Maternal hypertensive pregnancy disorder was associated with additional increases in soluble fms-like tyrosine kinase-1 (P=0.002). Other circulating biomarkers, including those of inflammation and endothelial activation, were not related to blood pressure. There was a specific graded association between soluble endoglin and degree of functional and structural capillary rarefaction (P=0.002 and P<0.001), and in multivariable analysis, there were capillary density-mediated associations between soluble endoglin and blood pressure. Preterm-born individuals exhibit an enhanced antiangiogenic state in adult life that is specifically related to elevations in blood pressure. The association seems to be mediated through capillary rarefaction and is independent of other cardiovascular structural and functional differences in the offspring.
早产个体的血压会升高。我们检验了这样一个假设:这与循环中抗血管生成特征增强有关,且这种关联是由毛细血管密度的变化介导的。我们研究了204名25岁(范围为20 - 30岁)的成年人,其中102名自极早早产(平均胎龄30.3±2.5周)起就进行了前瞻性随访,另外102名是足月出生且孕期无并发症。对一组循环生物标志物,包括可溶性内皮糖蛋白和可溶性fms样酪氨酸激酶 - 1,在两组之间进行了比较,并与围产期病史和成人心血管风险相关联。在90名对微血管、大血管和心脏结构及功能进行了详细评估的个体中研究了与心血管表型的关联。与足月出生个体相比,早产个体的可溶性内皮糖蛋白(5.64±1.03对4.06±0.85 ng/mL;P<0.001)和可溶性fms样酪氨酸激酶 - 1(88.1±19.0对73.0±15.3 pg/mL;P<0.001)升高,与静息和动态血压升高以及早产程度成正比(P<0.05)。母亲患有高血压妊娠疾病与可溶性fms样酪氨酸激酶 - 1的额外升高有关(P = 0.002)。其他循环生物标志物,包括炎症和内皮激活标志物,与血压无关。可溶性内皮糖蛋白与功能性和结构性毛细血管稀疏程度之间存在特定的分级关联(P = 0.002和P<0.001),在多变量分析中,可溶性内皮糖蛋白与血压之间存在由毛细血管密度介导的关联。早产个体在成年期表现出增强的抗血管生成状态,这与血压升高特别相关。这种关联似乎是通过毛细血管稀疏介导的,并且独立于后代的其他心血管结构和功能差异。