Manzano-Robleda María Del Carmen, Barranco-Fragoso Beatriz, Uribe Misael, Méndez-Sánchez Nahum
Liver Research Unit. Medica Sur Clinic & Foundation. Mexico City, Mexico.
Department of Gastroenterology, National Medical Center "20 Noviembre". Mexico City. Mexico.
Ann Hepatol. 2015 Jan-Feb;14(1):20-7.
Portal vein thrombosis (PVT) is one of the most common vascular disorders of the liver with significant morbidity and mortality. Large cohort studies have reported a global prevalence of 1%, but in some risk groups it can be up to 26%. Causes of PVT are cirrhosis, hepatobiliary malignancy, abdominal infectious or inflammatory diseases, and myeloproliferative disorders. Most patients with PVT have a general risk factor. The natural history of PVT results in portal hypertension leading to splenomegaly and the formation of portosystemic collateral blood vessels and esophageal, gastric, duodenal, and jejunal varices. Diagnosis of PVT is made by imaging, mainly Doppler ultrasonography. According to its time of development, localization, pathophysiology, and evolution, PVT should be classified in every patient. Some clinical features such as cirrhosis, hepatocellular carcinoma, and hepatic transplantation are areas of special interest and are discussed in this review. The goal of treatment of acute PVT is to reconstruct the blocked veins. Endoscopic variceal ligation is safe and highly effective in patients with variceal bleeding caused by chronic PVT. In conclusion, PVT is the most common cause of vascular disease of the liver and its prevalence has being increasing, especially among patients with an underlying liver disease. All patients should be investigated for thrombophilic conditions, and in those with cirrhosis, anticoagulation prophylaxis should be considered.
门静脉血栓形成(PVT)是肝脏最常见的血管疾病之一,具有较高的发病率和死亡率。大型队列研究报告其全球患病率为1%,但在某些风险人群中可达26%。PVT的病因包括肝硬化、肝胆恶性肿瘤、腹部感染或炎症性疾病以及骨髓增殖性疾病。大多数PVT患者都有一般风险因素。PVT的自然病程会导致门静脉高压,进而引起脾肿大以及门体侧支血管和食管、胃、十二指肠及空肠静脉曲张的形成。PVT的诊断主要依靠影像学检查,尤其是多普勒超声检查。应根据每位患者PVT的发生时间、部位、病理生理学及演变情况进行分类。诸如肝硬化、肝细胞癌和肝移植等一些临床特征是特别受关注的领域,本文对此进行了讨论。急性PVT的治疗目标是重建阻塞的静脉。内镜下静脉曲张结扎术对于慢性PVT所致静脉曲张出血的患者安全且高效。总之,PVT是肝脏血管疾病最常见的病因,其患病率一直在上升,尤其是在患有基础肝病的患者中。所有患者均应检查是否存在血栓形成倾向,对于肝硬化患者,应考虑进行抗凝预防。