Downing Julia, Jassal Satbir Singh, Mathews Lulu, Brits Hanneke, Friedrichsdorf Stefan J
International Children's Palliative Care Network & Makerere University, Kampala, Uganda.
Pain Manag. 2015;5(1):23-35. doi: 10.2217/pmt.14.45.
The management of pain in pediatric palliative care (PPC) is essential. Whilst the field of pain management has developed over the years, much of what is done in PPC is based on anecdotal evidence or adult studies. This review explores recent developments in pain management in PPC, in particular the WHO guidelines on the pharmacological treatment of persisting pain in children with medical illnesses. Key issues discussed include the definition, assessment, pharmacological and integrative management of pain, availability of medications, education and research. Whilst advances have been made, including publication of the guidelines, significant gaps exist in terms of the evidence base, education and access to essential medications and both interdisciplinary and international collaboration are required to meet these gaps.
儿科姑息治疗(PPC)中的疼痛管理至关重要。尽管疼痛管理领域多年来有所发展,但PPC中的许多做法都是基于轶事证据或成人研究。本综述探讨了PPC中疼痛管理的最新进展,特别是世界卫生组织关于患有内科疾病儿童持续性疼痛的药物治疗指南。讨论的关键问题包括疼痛的定义、评估、药物和综合管理、药物的可及性、教育和研究。尽管已经取得了进展,包括指南的发布,但在证据基础、教育以及基本药物的可及性方面仍存在重大差距,需要跨学科和国际合作来弥补这些差距。