Garvin Naho, Doucette William J, White Jason C
Aqua Engineering, 533 W 2600 S Suite 275, Bountiful, UT 84010, USA.
Utah Water Research Laboratory, Utah State University, 8200 Old Main Hill, Logan, UT 84322, USA.
Chemosphere. 2015 Jul;130:98-102. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.11.075. Epub 2014 Dec 20.
A pressure chamber method was used to examine differences in the root to shoot transfer and xylem sap solubility of caffeine (log Kow=-0.07), triclocarban (log Kow=3.5-4.2) and endosulfan (log Kow=3.8-4.8) for zucchini (cucurbita pepo ssp pepo), squash (cucurbita pepo ssp ovifera), and soybean (glycine max L.). Transpiration stream concentration factors (TSCF) for caffeine (TSCF=0.8) were statistically equivalent for all plant species. However, for the more hydrophobic endosulfan and triclocarban, the TSCF values for zucchini (TSCF=0.6 and 0.4, respectively) were 3 and 10 times greater than the soybean and squash (TSCF=0.2 and 0.05, respectively). The difference in TSCF values was examined by comparing the measured solubilities of caffeine, endosulfan and triclocarban in deionized water to those in soybean and zucchini xylem saps using a modified shake flask method. The measured solubility of organic contaminants in xylem sap has not previously been reported. Caffeine solubilities in the xylem saps of soybean and zucchini were statistically equal to deionized water (21500mgL(-1)) while endosulfan and triclocarban solubilities in the zucchini xylem sap were significantly greater (0.43 and 0.21mgL(-1), respectively) than that of the soybean xylem sap (0.31 and 0.11mgL(-1), respectively) and deionized water (0.34 and 0.11mgL(-1), respectively). This suggests that the enhanced root to shoot transfer of hydrophobic organics reported for zucchini is partly due to increased solubility in the xylem sap. Further xylem sap characterization is needed to determine the mechanism of solubility enhancement.
采用压力室法研究了西葫芦(南瓜属西葫芦亚种)、笋瓜(南瓜属笋瓜亚种)和大豆(大豆属大豆种)对咖啡因(log Kow = -0.07)、三氯生(log Kow = 3.5 - 4.2)和硫丹(log Kow = 3.8 - 4.8)的根际到地上部转运以及木质部汁液溶解度的差异。所有植物物种的咖啡因蒸腾流浓度因子(TSCF)(TSCF = 0.8)在统计学上是等效的。然而,对于疏水性更强的硫丹和三氯生,西葫芦的TSCF值(分别为TSCF = 0.6和0.4)比大豆和笋瓜(分别为TSCF = 0.2和0.05)高3倍和10倍。通过使用改良摇瓶法比较咖啡因、硫丹和三氯生在去离子水中与大豆和西葫芦木质部汁液中的实测溶解度,研究了TSCF值的差异。此前尚未报道过有机污染物在木质部汁液中的实测溶解度。大豆和西葫芦木质部汁液中咖啡因的溶解度在统计学上与去离子水(21500mgL(-1))相等,而西葫芦木质部汁液中硫丹和三氯生的溶解度(分别为0.43和0.21mgL(-1))显著高于大豆木质部汁液(分别为0.31和0.11mgL(-1))和去离子水(分别为0.34和0.11mgL(-1))。这表明,报道的西葫芦中疏水性有机物从根际到地上部的转运增强,部分原因是其在木质部汁液中的溶解度增加。需要进一步对木质部汁液进行表征,以确定溶解度增强的机制。