Åström Christofer, Ebi Kristie L, Langner Joakim, Forsberg Bertil
Public Health and Clinical Medicine, Occupational and Environmental Medicin, Umeå University, SE901 87 Umeå, Sweden.
Swedish Meteorological and Hydrological Institute, SE601 76 Norrköping, Sweden.
Int J Environ Res Public Health. 2014 Dec 23;12(1):254-67. doi: 10.3390/ijerph120100254.
Over the last two decades a number of heatwaves have brought the need for heatwave early warning systems (HEWS) to the attention of many European governments. The HEWS in Europe are operating under the assumption that there is a high correlation between observed and forecasted temperatures. We investigated the sensitivity of different temperature mortality relationships when using forecast temperatures. We modelled mortality in Stockholm using observed temperatures and made predictions using forecast temperatures from the European Centre for Medium-range Weather Forecasts to assess the sensitivity. We found that the forecast will alter the expected future risk differently for different temperature mortality relationships. The more complex models seemed more sensitive to inaccurate forecasts. Despite the difference between models, there was a high agreement between models when identifying risk-days. We find that considerations of the accuracy in temperature forecasts should be part of the design of a HEWS. Currently operating HEWS do evaluate their predictive performance; this information should also be part of the evaluation of the epidemiological models that are the foundation in the HEWS. The most accurate description of the relationship between high temperature and mortality might not be the most suitable or practical when incorporated into a HEWS.
在过去二十年里,多起热浪事件让许多欧洲国家政府开始关注热浪早期预警系统(HEWS)。欧洲的HEWS基于实测温度与预报温度高度相关的假设运行。我们研究了使用预报温度时不同温度与死亡率关系的敏感性。我们利用斯德哥尔摩的实测温度建立死亡率模型,并使用欧洲中期天气预报中心的预报温度进行预测,以评估敏感性。我们发现,对于不同的温度与死亡率关系,预报会以不同方式改变预期的未来风险。更复杂的模型似乎对不准确的预报更敏感。尽管模型之间存在差异,但在识别风险日时,模型之间的一致性很高。我们发现,温度预报准确性的考量应成为HEWS设计的一部分。目前运行的HEWS确实会评估其预测性能;这些信息也应成为对作为HEWS基础的流行病学模型进行评估的一部分。当纳入HEWS时,对高温与死亡率关系最准确的描述可能并非最合适或最实用的。