Delaunay C
Clinique de l'Yvette, 67, route de Corbeil, 91160 Longjumeau, France.
Orthop Traumatol Surg Res. 2015 Feb;101(1 Suppl):S69-75. doi: 10.1016/j.otsr.2014.06.029. Epub 2014 Dec 29.
The first nationwide orthopaedic registry was created in Sweden in 1975 to collect data on total knee arthroplasty (TKA). Since then, several countries have established registries, with varying degrees of success. Managing a registry requires time and money. Factors that contribute to successful registry management include the use of a single identifier for each patient to ensure full traceability of all procedures related to a given implant; a long-term funding source; a contemporary, rapid, Internet-based data collection method; and the collection of exhaustive data, at least for innovative implants. The effects of registries on practice patterns should be evaluated. The high cost of registries raises issues of independence and content ownership. Scandinavian countries have been maintaining orthopaedic registries for nearly four decades (since 1975). The first English-language orthopaedic registry was not created until 1998 (in New Zealand), and both the US and many European countries are still struggling to establish orthopaedic registries. To date, there are 11 registered nationwide registries on total knee and total hip replacement. The data they contain are often consistent, although contradictions occur in some cases due to major variations in cultural and market factors. The future of registries will depend on the willingness of health authorities and healthcare professionals to support the creation and maintenance of these tools. Surgeons feel that registries should serve merely to compare implants. Health authorities, in contrast, have a strong interest in practice patterns and healthcare institution performances. Striking a balance between these objectives should allow advances in registry development in the near future.
1975年,瑞典创建了首个全国性骨科登记处,用于收集全膝关节置换术(TKA)的数据。从那时起,多个国家纷纷建立了登记处,但成效各异。管理登记处需要投入时间和资金。有助于成功管理登记处的因素包括为每位患者使用单一标识符,以确保与特定植入物相关的所有手术都能得到全面追溯;有长期的资金来源;采用现代、快速的基于互联网的数据收集方法;以及至少对创新型植入物收集详尽的数据。应评估登记处对医疗实践模式的影响。登记处的高昂成本引发了独立性和内容所有权的问题。斯堪的纳维亚国家近四十年来(自1975年起)一直在维护骨科登记处。首个英语国家的骨科登记处直到1998年才在新西兰创建,美国和许多欧洲国家仍在努力建立骨科登记处。迄今为止,有11个全国性登记处记录全膝关节和全髋关节置换的数据。尽管在某些情况下,由于文化和市场因素的重大差异会出现矛盾,但它们所包含的数据通常是一致的。登记处的未来将取决于卫生当局和医疗保健专业人员是否愿意支持创建和维护这些工具。外科医生认为登记处仅应用于比较植入物。相比之下,卫生当局对医疗实践模式和医疗机构的表现有着浓厚兴趣。在这些目标之间取得平衡应能在不久的将来推动登记处的发展。