Malagelada C, Accarino A, Molne L, Mendez S, Campos E, Gonzalez A, Malagelada J R, Azpiroz F
Digestive System Research Unit, University Hospital Vall d'Hebron, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (Ciberehd), Departament de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Cerdanyola del Vallès, Spain.
Neurogastroenterol Motil. 2015 Mar;27(3):389-96. doi: 10.1111/nmo.12504. Epub 2015 Jan 3.
Gut dysfunctions may be associated to digestive symptoms. We hypothesized that the gut can also originate pleasant sensations, and wished to demonstrate the hedonic component of the digestive response to a meal.
Healthy subjects (n = 42) were evaluated during basal fasting conditions and during experimentally induced fullness sensation (either by gastric distension or duodenal nutrient infusion). In each set of studies, a 240 mL test meal (12 kcal broth) and water, as inert control meal, were administered on separate days in a randomized, cross-over design. Gastric accommodation, the cognitive response and the hedonic dimension (both by 10 score scales) were measured 9 min before and 60 min after the meal.
In basal conditions, the test meal induced a significantly greater gastric relaxation than the control meal (166 ± 28 mL isotonic volume increase 67 ± 14 mL; p = 0.002). Both meals induced epigastric fullness (3.8 ± 0.7 score and 3.2 ± 0.8 score, respectively; p = 0.740), but contrary to the inert meal, with the active meal this conscious sensation had a pleasant dimension (digestive comfort increase by 1.3 ± 0.6 score with active meal vs -1.1 ± 0.6 decrease with inert meal; p = 0.015). Experimentally induced fullness was associated to a decrease in digestive well-being or abdominal discomfort, which improved only after the active meal but not the inert meal.
CONCLUSIONS & INFERENCES: When appropriate conditions are met, the response to a meal includes a hedonic dimension involving pleasant sensation of digestive well-being.
肠道功能障碍可能与消化症状有关。我们推测肠道也能产生愉悦感,并希望证明进食后消化反应中的享乐成分。
对42名健康受试者在基础禁食状态以及实验诱导饱腹感(通过胃扩张或十二指肠营养输注)期间进行评估。在每组研究中,以随机交叉设计在不同日期分别给予240毫升测试餐(12千卡肉汤)和作为惰性对照餐的水。在进餐前9分钟和进餐后60分钟测量胃容纳度、认知反应和享乐维度(均采用10分制量表)。
在基础状态下,测试餐比对照餐引起的胃舒张明显更大(等渗容积增加166±28毫升对67±14毫升;p = 0.002)。两餐均引起上腹部饱腹感(分别为3.8±0.7分和3.2±0.8分;p = 0.740),但与惰性餐不同,进食活性餐时这种自觉感觉具有愉悦的维度(活性餐使消化舒适度增加1.3±0.6分,而惰性餐使其降低1.1±0.6分;p = 0.015)。实验诱导的饱腹感与消化幸福感或腹部不适的降低有关,这种情况仅在进食活性餐后有所改善,而进食惰性餐后无改善。
在满足适当条件时,对一餐的反应包括一个享乐维度,涉及消化幸福感的愉悦感觉。