Pahlavanzade Saeed, Khosravi Narjes, Moeini Mahin
Department of Psychiatric Nursing, Member of Nursing and Midwifery Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Department of Psychiatric Nursing, Student Research Center, School of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Iran J Nurs Midwifery Res. 2014 Nov;19(6):629-34.
The family of cancer patients experience burden of care because of their caring role. Therefore, appropriate and effective interventions are essential in order to decrease burden. The goal of the present research was to determine the effect of a family need-based program on the burden of care in caregivers of leukemia patients.
In this clinical research, 70 caregivers of leukemia patients who referred to Sayed Al-Shohada Medical Center in Isfahan, Iran were chosen and divided, through convenient sampling method and using table of random numbers, into two groups, experimental and control. Caregivers of the experimental group attended five training sessions. The data collection tool of this study was the Zarit Burden Scale. It was completed by members of both groups before, immediately after, and 1 month after the intervention. The data obtained were analyzed with SPSS software.
During the study period, burden slowly decreased in the experimental group and increased in the control group. Mean burden of care score before, immediately after, and 1 month after the intervention was 63.6, 30.4, and 23.03, respectively, in the experimental group and 62.5, 67.3, and 68.8, respectively, in the control group. In addition, the mean burden score in the experimental group significantly decreased in comparison with the control group (P < 0.001).
This family need-based program can decrease burden in caregivers of leukemia patients and may potentially improve the quality of life of both patients and caregivers.
癌症患者家属因承担照料角色而承受护理负担。因此,采取适当有效的干预措施对于减轻负担至关重要。本研究的目的是确定一项基于家庭需求的项目对白血病患者照料者护理负担的影响。
在这项临床研究中,选取了70名转诊至伊朗伊斯法罕赛义德·阿尔-肖哈达医疗中心的白血病患者照料者,通过便利抽样法并使用随机数字表将其分为两组,即实验组和对照组。实验组的照料者参加了五次培训课程。本研究的数据收集工具是 Zarit 负担量表。两组成员在干预前、干预后即刻以及干预后1个月完成该量表。所获数据使用SPSS软件进行分析。
在研究期间,实验组的负担缓慢减轻,而对照组的负担增加。实验组干预前、干预后即刻以及干预后1个月的护理负担平均得分分别为63.6、30.4和23.03,对照组分别为62.5、67.3和68.8。此外,实验组的平均负担得分与对照组相比显著降低(P < 0.001)。
这个基于家庭需求的项目可以减轻白血病患者照料者的负担,并可能潜在地改善患者和照料者的生活质量。