Santalla Alfredo, Munguía-Izquierdo Diego, Brea-Alejo Lidia, Pagola-Aldazábal Itziar, Díez-Bermejo Jorge, Fleck Steven J, Ara Ignacio, Lucia Alejandro
Department of Sports Sciences, Universidad Pablo de Olavide Seville, Spain ; Research Institute "i+12", Hospital 12 de Octubre Madrid, Spain.
Department of Sports Sciences, Universidad Pablo de Olavide Seville, Spain.
Front Aging Neurosci. 2014 Dec 11;6:334. doi: 10.3389/fnagi.2014.00334. eCollection 2014.
We analyzed the effects of a 4-month resistance (weight lifting) training program followed by a 2-month detraining period in 7 adult McArdle patients (5 female) on: muscle mass (assessed by DXA), strength, serum creatine kinase (CK) activity and clinical severity. Adherence to training was ≥84% in all patients and no major contraindication or side effect was noted during the training or strength assessment sessions. The training program had a significant impact on total and lower extremities' lean mass (P < 0.05 for the time effect), with mean values increasing with training by +855 g (95% confidence interval (CI): 30, 1679) and +547 g (95%CI: 116, 978), respectively, and significantly decreasing with detraining. Body fat showed no significant changes over the study period. Bench press and half-squat performance, expressed as the highest value of average muscle power (W) or force (N) in the concentric-repetition phase of both tests showed a consistent increase over the 4-month training period, and decreased with detraining. Yet muscle strength and power detraining values were significantly higher than pre-training values, indicating that a training effect was still present after detraining. Importantly, all the participants, with no exception, showed a clear gain in muscle strength after the 4-month training period, e.g., bench press: +52 W (95% CI: 13, 91); half-squat: +173 W (95% CI: 96, 251). No significant time effect (P > 0.05) was noted for baseline or post strength assessment values of serum CK activity, which remained essentially within the range reported in our laboratory for McArdle patients. All the patients changed to a lower severity class with training, such that none of them were in the highest disease severity class (3) after the intervention and, as such, they did not have fixed muscle weakness after training. Clinical improvements were retained, in all but one patient, after detraining, such that after detraining all patients were classed as class 1 for disease severity.
我们分析了7名成年麦克尔迪病患者(5名女性)在进行为期4个月的抗阻(举重)训练计划,随后经历2个月停训期后,在肌肉质量(通过双能X线吸收法评估)、力量、血清肌酸激酶(CK)活性和临床严重程度方面的变化。所有患者的训练依从性均≥84%,在训练或力量评估期间未发现重大禁忌证或副作用。训练计划对全身和下肢的瘦体重有显著影响(时间效应P<0.05),训练后平均值分别增加了+855克(95%置信区间(CI):30,1679)和+547克(95%CI:116,978),停训后显著下降。在研究期间,体脂没有显著变化。卧推和半蹲表现,以两项测试的向心重复阶段的平均肌肉功率(瓦)或力量(牛)的最高值表示,在4个月的训练期内持续增加,停训后下降。然而,肌肉力量和功率的停训值仍显著高于训练前的值,表明停训后仍存在训练效果。重要的是,所有参与者无一例外,在4个月的训练期后肌肉力量都有明显增加,例如,卧推:+52瓦(95%CI:13,91);半蹲:+173瓦(95%CI:96,251)。血清CK活性的基线或力量评估后值未发现显著的时间效应(P>0.05),其基本保持在我们实验室报告的麦克尔迪病患者范围内。所有患者通过训练病情严重程度均降至较低等级,干预后无一人处于最高疾病严重程度等级(3级),因此,训练后他们没有固定的肌肉无力。除一名患者外,所有患者在停训后仍保持临床改善,停训后所有患者的疾病严重程度均归类为1级。