Suppr超能文献

[近红外分光光度法无创监测组织血氧饱和度的新定量方法]

[New quantitative method for non-invasive monitoring of tissue blood oxygenation by near infrared spectrophotometry].

作者信息

Tamura M, Ishiki M, Tachibana H, Tamura T

出版信息

Kokyu To Junkan. 1989 Sep;37(9):997-1002.

PMID:2556768
Abstract

The near infrared absorption spectra was measured with the transmitted light through rat brain under the various condition. The absorbance changes below 780 nm were attributable to hemoglobin (Hb) in the brain tissue, whereas those above 780 nm were associated with both Hb and cytochrome oxidase. To eliminate possible interference from cyt. oxidase, two wavelengths, 750 nm and 780 nm, were used to measure Hb oxygenation in the tissue. The absorbance changes in human blood cell suspensions were measured with changes in hematocrit values in the optical cuvette. At two wavelengths 750 nm and 780 nm, there was a linear relationship between absorbance changes and hematocrit values. Through these in vitro studies, the following equation (1) and (2) were obtained to monitor quantitatively the changes of oxy-Hb content (delta Hb O2) and total-Hb content (delta Hb Vol.) in the living tissue. These are (1) delta Hb O2 = -1.15 delta A 750 + 1.39 delta A 780, (2) delta Hb Vol. = -0.29 delta A 750 + 0.59 delta A 780. The studies using these equations showed that the oxy-Hb content in the brain was decreased as the O2 concentration in inspired gas was lowered with a half of Hb deoxygenated at 7% O2. The reliability of these equations was examined under the various conditions in situ such as CO2 inhalation, intravenous injection of Ca2+-blocker nicardipine, hemorrhage and retransfusion. These results confirmed that these equations derived from in vitro studies, were successfully applied to the in situ measurements of the oxygenation state of Hb in the living tissues.

摘要

在各种条件下,通过大鼠脑部的透射光测量近红外吸收光谱。780nm以下的吸光度变化归因于脑组织中的血红蛋白(Hb),而780nm以上的吸光度变化与血红蛋白和细胞色素氧化酶都有关。为了消除细胞色素氧化酶可能产生的干扰,使用750nm和780nm两个波长来测量组织中的血红蛋白氧合情况。在光学比色皿中,随着血细胞比容值的变化测量人体血细胞悬液的吸光度变化。在750nm和780nm两个波长下,吸光度变化与血细胞比容值之间存在线性关系。通过这些体外研究,得到了以下方程(1)和(2),用于定量监测活体组织中氧合血红蛋白含量(δHbO2)和总血红蛋白含量(δHbVol.)的变化。它们分别是(1)δHbO2 = -1.15δA750 + 1.39δA780,(2)δHbVol. = -0.29δA750 + 0.59δA780。使用这些方程的研究表明,随着吸入气体中O2浓度降低,脑中的氧合血红蛋白含量会下降,在7%O2时,有一半的血红蛋白会脱氧。在诸如吸入CO2、静脉注射钙离子阻滞剂尼卡地平、出血和再输血等各种原位条件下,检验了这些方程的可靠性。这些结果证实,这些从体外研究得出的方程成功应用于活体组织中血红蛋白氧合状态的原位测量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验