Cai Shi-Feng, Gai Yong-Hao, Liu Qing-Wei
Department of Radiology, Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Jinan, Shandong 250021, P.R. China.
Department of Ultrasound, Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Jinan, Shandong 250021, P.R. China.
Exp Ther Med. 2015 Feb;9(2):399-404. doi: 10.3892/etm.2014.2125. Epub 2014 Dec 10.
The aim of this study was to assess the computed tomography angiography (CTA) manifestations of collateral circulations in patients with Budd-Chiari syndrome (BCS). Eighty patients with BCS were examined by CT scan. Using the CTA images of the relevant blood vessels, including the affected hepatic veins (HVs) and inferior venae cavae (IVCs), the collateral circulations were reconstructed. In addition to obstructed HVs and IVCs, collateral circulations were found in each of the patients. The collateral circulations were classified as intrahepatic, extrahepatic and portosystemic pathways. Intrahepatic collateral pathways were further classified as the following six types: HV-accessory HV (n=51, 63.8%), HV-HV (n=6, 7.5%), HV-accessory HV plus HV (n=6, 7.5%), IVC-HV/accessory HV-HV-right atrium (n=5, 6.3%), HV-umbilical vein (n=4, 5.0%) and HV-inferior phrenic vein (n=8, 10.0%). Extrahepatic collateral pathways included IVC-lumbar-ascending lumbar-hemiazygos/azygos vein (n=80, 100.0%), IVC-left renal-ascending lumbar-hemiazygos vein (n=75, 93.8%), IVC-left renal-inferior phrenic vein (n=49, 61.3%), IVC-renal -peri-renal -superficial epigastric vein (n=26, 32.5%) and superficial epigastric vein (n=12, 15.0%) types. The CTA characteristics of each type of collateral circulation were demonstrated. In conclusion, the present study revealed that CTA is able to show the intra- and extrahepatic collateral circulations of patients with BCS, which may be useful for therapeutic planning.
本研究旨在评估布加综合征(BCS)患者侧支循环的计算机断层血管造影(CTA)表现。对80例BCS患者进行CT扫描检查。利用包括受累肝静脉(HV)和下腔静脉(IVC)在内的相关血管的CTA图像,重建侧支循环。除了受阻的HV和IVC外,在每位患者中均发现了侧支循环。侧支循环分为肝内、肝外和门体分流途径。肝内侧支途径进一步分为以下六种类型:肝静脉-副肝静脉(n = 51,63.8%)、肝静脉-肝静脉(n = 6,7.5%)、肝静脉-副肝静脉加肝静脉(n = 6,7.5%)、下腔静脉-肝静脉/副肝静脉-肝静脉-右心房(n = 5,6.3%)、肝静脉-脐静脉(n = 4,5.0%)和肝静脉-膈下静脉(n = 8,10.0%)。肝外侧支途径包括下腔静脉-腰静脉-腰升静脉-半奇静脉/奇静脉(n = 80,100.0%)、下腔静脉-左肾静脉-腰升静脉-半奇静脉(n = 75,93.8%)、下腔静脉-左肾静脉-膈下静脉(n = 49,61.3%)、下腔静脉-肾静脉-肾周-腹壁浅静脉(n = 26,32.5%)和腹壁浅静脉(n = 12,15.0%)类型。展示了每种类型侧支循环的CTA特征。总之,本研究表明CTA能够显示BCS患者的肝内和肝外侧支循环,这可能对治疗方案的制定有用。