Rutkowski Boleslaw, Tylicki Leszek
Department of Nephrology, Transplantology and Internal Medicine, Medical University of Gdańsk, Gdańsk, Poland.
Department of Nephrology, Transplantology and Internal Medicine, Medical University of Gdańsk, Gdańsk, Poland.
J Ren Nutr. 2015 Mar;25(2):194-200. doi: 10.1053/j.jrn.2014.10.026. Epub 2015 Jan 6.
The intervention in the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) is currently the most effective strategy that combines blood pressure lowering and renoprotection. Several large, randomized, controlled trials evidenced the renoprotective potential of the angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) and angiotensin II receptor blockers (ARBs) in nephropathies of almost any etiology. Mineralocorticoid receptor antagonists and direct renin inhibitor, aliskiren, as add-on treatments to standard therapy including the optimal dose of ACEIs or ARBs reduce albuminuria or proteinuria and slow development of renal dysfunction more than placebo. No clinical evidence is available however about whether these strategies may influence on long-term kidney outcome. Three recent trials suggested that aggressive RAAS blockade, that is, combination of 2 RAAS-blocking agents, does not decrease cardiovascular and renal morbidity and may carry an increased risk of serious complications. This article reviews an evidence-based approach on the use of RAAS-inhibiting agents in chronic kidney disease and considers the implementation of dual RAAS blockade with reference to the results of ALTITUDE and VA NEPHRON-D trails aiming to aid clinicians in their treatment decisions for patients with chronic kidney disease.
目前,对肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)的干预是结合降压和肾脏保护的最有效策略。多项大型随机对照试验证明,血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)和血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)对几乎任何病因的肾病都具有肾脏保护潜力。盐皮质激素受体拮抗剂和直接肾素抑制剂阿利吉仑作为标准治疗(包括最佳剂量的ACEI或ARB)的附加治疗,比安慰剂更能减少白蛋白尿或蛋白尿,并减缓肾功能障碍的发展。然而,尚无临床证据表明这些策略是否会影响长期肾脏结局。最近的三项试验表明,积极的RAAS阻断,即联合使用两种RAAS阻断剂,并不会降低心血管和肾脏疾病的发病率,而且可能会增加严重并发症的风险。本文回顾了在慢性肾脏病中使用RAAS抑制剂的循证方法,并参考ALTITUDE和VA NEPHRON-D试验的结果,考虑双重RAAS阻断的实施,旨在帮助临床医生对慢性肾脏病患者做出治疗决策。