Kwiecinski Jakub, Kahlmeter Gunnar, Jin Tao
Department of Rheumatology and Inflammation Research, Sahlgrenska Academy at University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden,
Curr Microbiol. 2015 May;70(5):698-703. doi: 10.1007/s00284-014-0770-x. Epub 2015 Jan 14.
Many diseases caused by Staphylococcus aureus are associated with biofilm formation. However, the ability of S. aureus isolates from skin and soft tissue infections to form biofilms has not yet been investigated. We tested 160 isolates from patients with various skin infections for biofilm-forming capacity in different growth media. All the isolates formed biofilms, the extent of which depended on the type of growth medium. The thickest biofilms were formed when both plasma and glucose were present in the broth; in this case, S. aureus incorporated host fibrin into the biofilm's matrix. There were no differences in the biofilm formation between isolates from different types of skin infections, except for a particularly good biofilm formation by isolates from diabetic wounds and a weaker biofilm formation by isolates from impetigo. In conclusion, biofilm formation is a universal behavior of S. aureus isolates from skin infections. In some cases, such as in diabetic wounds, a particularly strong biofilm formation most likely contributes to the chronic and recurrent character of the infection. Additionally, as S. aureus apparently uses host fibrin as part of the biofilm structure, we suggest that plasma should be included more frequently in in vitro biofilm studies.
许多由金黄色葡萄球菌引起的疾病都与生物被膜形成有关。然而,从皮肤和软组织感染中分离出的金黄色葡萄球菌菌株形成生物被膜的能力尚未得到研究。我们检测了160株来自各种皮肤感染患者的菌株在不同生长培养基中的生物被膜形成能力。所有菌株均能形成生物被膜,其形成程度取决于生长培养基的类型。当肉汤中同时存在血浆和葡萄糖时,形成的生物被膜最厚;在这种情况下,金黄色葡萄球菌将宿主纤维蛋白纳入生物被膜的基质中。除了来自糖尿病伤口的菌株生物被膜形成特别良好,来自脓疱病的菌株生物被膜形成较弱外,不同类型皮肤感染的菌株之间在生物被膜形成方面没有差异。总之,生物被膜形成是皮肤感染中分离出的金黄色葡萄球菌菌株的普遍行为。在某些情况下,如糖尿病伤口,特别强的生物被膜形成很可能导致感染的慢性和复发性。此外,由于金黄色葡萄球菌显然将宿主纤维蛋白用作生物被膜结构的一部分,我们建议在体外生物被膜研究中应更频繁地加入血浆。