Fundación Instituto de Investigación en Servicios Sanitarios (IISS), València, Spain; CIBER of Epidemiology and Public Health (CIBERESP), Barcelona, Spain; Institut d'Investigació Biomèdica (IIB Sant Pau), Barcelona, Spain;
Department of Quantitative Methods in Economics, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, Spain;
Nicotine Tob Res. 2015 Nov;17(11):1397-400. doi: 10.1093/ntr/ntu346. Epub 2015 Jan 12.
The potential of smoke-free bans to negatively impact the hospitality business has been an argument of the hospitality and tobacco industry against such legislation. A partial smoke-free legislation was introduced in Spain in 2006 allowing smoking in most bars and restaurants due to the pressure of the hospitality sector. However, this partial ban was later amended in 2011 to include all the hospitality premises without exceptions. The stepped Spanish process permits to evaluate whether the entry into force of the smoke-free legislation had any effect on the economic activity of the hospitality sector.
We employed a pooled time series cross-sectional design, with national data over 6 years (2006-2011). The dependent variable used was the total number of bars and restaurants per 100,000 inhabitants. The explanatory variables used were the average amount of spending per household in bars and restaurants, and the total unemployment rate in Spain by regions.
For every 1% increase in the unemployment rate there was a 0.05% decrease in the number of bars and restaurants. In 2007, the number of bars and restaurants was significantly reduced by 13.06% (all others factors being held constant), 4.87% in 2008, and 10.42% in 2009. No statistically significant effect of the smoke-free legislation emerged from 2010 (6.76%) to 2011 (7.69%).
The new Spanish smoke-free legislation had no effect on the number of bars and restaurants.
禁烟令可能对酒店业产生负面影响,这一直是酒店和烟草业反对此类立法的论点。由于酒店业的压力,2006 年西班牙出台了部分禁烟法,允许大多数酒吧和餐馆吸烟。然而,这一局部禁令后来在 2011 年进行了修订,将所有酒店场所都包括在内,没有例外。西班牙逐步推进的立法过程使得我们能够评估无烟立法的生效是否对酒店业的经济活动产生了任何影响。
我们采用了一个时间序列的横截面设计,使用了 6 年(2006-2011 年)的全国数据。使用的因变量是每 10 万居民中酒吧和餐馆的总数。使用的解释变量是家庭在酒吧和餐馆的平均消费额,以及西班牙各地区的总失业率。
失业率每增加 1%,酒吧和餐馆的数量就会减少 0.05%。2007 年,酒吧和餐馆的数量显著减少了 13.06%(其他所有因素保持不变),2008 年减少了 4.87%,2009 年减少了 10.42%。2010 年(6.76%)至 2011 年(7.69%)期间,无烟立法没有显示出统计学上的显著效果。
西班牙新的无烟立法对酒吧和餐馆的数量没有影响。