Guo Yu, Yan Shaohua, Xu Lipeng, Zhu Gexin, Yu Xiaotong, Tong Xiaolin
Endocrinology Department of Guang An Men Hospital, China Academy of Chinese Medical Science, Beijing 100053, China ; Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.
Endocrinology Department of Guang An Men Hospital, China Academy of Chinese Medical Science, Beijing 100053, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:346918. doi: 10.1155/2014/346918. Epub 2014 Dec 18.
In Chinese medicine-based therapeutics, Angong Niuhuang pill (ANP) is one of the three most effective formulas for febrile diseases, and it is also used to treat other diseases. This paper reviews current knowledge regarding the clinical and pharmacological effects of ANP for treating different central nervous system (CNS) diseases to confirm its validity and efficacy. These diseases are like centric fever, coma, stroke, and viral encephalitis. This review reveals that various diseases could be treated using the same agent, which is one of the most important principles of traditional Chinese medicine (TCM). According to the "Same Treatment for Different Diseases" principle, ANP might be efficacious in other CNS diseases.
在基于中医的疗法中，安宫牛黄丸（ANP）是治疗热病最有效的三大方剂之一，也用于治疗其他疾病。本文综述了有关安宫牛黄丸治疗不同中枢神经系统（CNS）疾病的临床和药理作用的现有知识，以证实其有效性和疗效。这些疾病如中枢性发热、昏迷、中风和病毒性脑炎。该综述表明，同一种药物可用于治疗多种疾病，这是中医的重要原则之一。根据“异病同治”原则，安宫牛黄丸可能对其他中枢神经系统疾病有效。
