Odukkathil Greeshma, Vasudevan Namasivayam
a Centre for Environmental Studies , Anna University , Chennai , India.
J Environ Sci Health B. 2015;50(2):81-9. doi: 10.1080/03601234.2015.975596.
The main objective of the investigation was to study the biodegradation of endosulfan isomers and its major metabolite endosulfate by two biosurfactant producing bacterial strains of Bordetella petrii. The significance of the study is to evaluate the capability of biosurfactant producing bacterial strains in enhancing the bioavailability of endosulfan. Sixty bacterial strains were isolated from the endosulfan degrading bacterial consortium and were screened for endosulfan degradation and biosurfactant production. Among those, two strains Bordetella petrii I GV 34 (Gene bank Accession No KJ02262) and Bordetella petrii II GV 36 (Gene bank Accession No KJ022625) were capable of degrading endosulfan with simultaneous biosurfactant production. Bordetella petrii I degraded 89% of α and 84% of β isomers of endosulfan whereas Bordetella petrii II degraded 82% of both the isomers. Both the strains were able to reduce the surface tension up to 19.6% and 21.4% with a minimum observed surface tension of 45 Dynes/cm and 44 Dynes/cm, respectively. The study revealed that the strains have the potential to enhance the degradation endosulfan residues in contaminated sites and water by biosurfactant production.
该研究的主要目的是研究彼氏博德特氏菌的两种产生物表面活性剂的菌株对硫丹异构体及其主要代谢产物硫丹硫酸酯的生物降解作用。该研究的意义在于评估产生物表面活性剂的菌株提高硫丹生物可利用性的能力。从硫丹降解细菌群落中分离出60株细菌,并对其进行硫丹降解和生物表面活性剂生产的筛选。其中,两株彼氏博德特氏菌I GV 34(基因库登录号KJ02262)和彼氏博德特氏菌II GV 36(基因库登录号KJ022625)能够在产生生物表面活性剂的同时降解硫丹。彼氏博德特氏菌I降解了89%的硫丹α异构体和84%的β异构体,而彼氏博德特氏菌II降解了两种异构体的82%。两株菌都能将表面张力分别降低至19.6%和21.4%,最低观察表面张力分别为45达因/厘米和44达因/厘米。该研究表明,这些菌株有潜力通过产生生物表面活性剂来提高污染场地和水体中硫丹残留的降解率。