Narita M, Imada T, Haritani M, Kawamura H
National Institute of Animal Health, Ibaraki, Japan.
Am J Vet Res. 1989 Nov;50(11):1940-5.
Ara-T-resistant strain of pseudorabies virus (PRV) was inoculated intranasally into six 2-week-old gnotobiotic pigs. Five inoculated pigs were sneezing and coughing. In pigs 1 to 4 killed on postinoculation days (PID) 3, 5, 7, and 9, respectively, PRV antigen was detected in respiratory epithelial cells, and pigs had severe pneumonitis. In pigs 5 and 6 killed on PID 11 and 13, respectively, PRV antigen was localized in macrophages in alveoli and necrotizing nodules. Immunoglobulin-containing cells (IgG, IgM, and IgA) were detected first in pneumonic lesions in pig 4 killed on PID 9. Detection of immunoglobulin-containing cells was coincident with pulmonary inflammation and regeneration of pneumonic lesions. The number of IgG-containing cells was greater than that of IgM- and IgA-containing cells. Corresponding to transient viral multiplication, IgG-, IgM-, and IgA-containing cells were demonstrated first in lymphatic tissues in pig 1 killed on PID 3 and their number was 5 to 10 times more than those in control pigs 7 and 8. Seemingly, PRV replication in lymphatic tissues stimulated the proliferative response of specific immunoglobulin-producing cells, and the appearance of immunoglobulin-containing cells in the lungs was associated with clearance of PRV and regeneration of pneumonic lesions.
将伪狂犬病病毒(PRV)的Ara-T抗性毒株经鼻内接种到6头2周龄的无菌猪体内。5头接种猪出现打喷嚏和咳嗽症状。分别在接种后天数(PID)3、5、7和9处死的1至4号猪中,在呼吸道上皮细胞中检测到PRV抗原,并且这些猪患有严重的肺炎。分别在PID 11和13处死的5号和6号猪中,PRV抗原定位于肺泡巨噬细胞和坏死结节中。在PID 9处死的4号猪的肺部病变中首次检测到含免疫球蛋白的细胞(IgG、IgM和IgA)。含免疫球蛋白细胞的检测与肺部炎症和肺部病变的再生同时发生。含IgG的细胞数量多于含IgM和IgA的细胞。与短暂的病毒增殖相对应,在PID 3处死的1号猪的淋巴组织中首次证实了含IgG、IgM和IgA的细胞,其数量比对照猪7号和8号多5至10倍。似乎,PRV在淋巴组织中的复制刺激了特异性免疫球蛋白产生细胞的增殖反应,并且肺部含免疫球蛋白细胞的出现与PRV的清除和肺部病变的再生有关。