An Selena J, George Asha S, LeFevre Amnesty, Mpembeni Rose, Mosha Idda, Mohan Diwakar, Yang Ann, Chebet Joy, Lipingu Chrisostom, Killewo Japhet, Winch Peter, Baqui Abdullah H, Kilewo Charles
International Center for Maternal and Newborn Health, Department of International Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, 615 N Wolfe Street, Baltimore, MD, 21205, USA.
Department of Epidemiology and Biostatistics, Muhimbili University of Health and Allied Sciences, PO Box 65015, Dar es Salaam, Tanzania.
BMC Public Health. 2015 Jan 21;15:24. doi: 10.1186/s12889-014-1336-3.
Women and children in sub-Saharan Africa bear a disproportionate burden of HIV/AIDS. Integration of HIV with maternal and child services aims to reduce the impact of HIV/AIDS. To assess the potential gains and risks of such integration, this paper considers pregnant women's and providers' perceptions about the effects of integrated HIV testing and counselling on care seeking by pregnant women during antenatal care in Tanzania.
From a larger evaluation of an integrated maternal and newborn health care program in Morogoro, Tanzania, this analysis included a subset of information from 203 observations of antenatal care and interviews with 57 providers and 190 pregnant women from 18 public health centers in rural and peri-urban settings. Qualitative data were analyzed manually and with Atlas.ti using a framework approach, and quantitative data of respondents' demographic information were analyzed with Stata 12.0.
Perceptions of integrating HIV testing with routine antenatal care from women and health providers were generally positive. Respondents felt that integration increased coverage of HIV testing, particularly among difficult-to-reach populations, and improved convenience, efficiency, and confidentiality for women while reducing stigma. Pregnant women believed that early detection of HIV protected their own health and that of their children. Despite these positive views, challenges remained. Providers and women perceived opt out HIV testing and counselling during antenatal services to be compulsory. A sense of powerlessness and anxiety pervaded some women's responses, reflecting the unequal relations, lack of supportive communications and breaches in confidentiality between women and providers. Lastly, stigma surrounding HIV was reported to lead some women to discontinue services or seek care through other access points in the health system.
While providers and pregnant women view program synergies from integrating HIV services into antenatal care positively, lack of supportive provider-patient relationships, lack of trust resulting from harsh treatment or breaches in confidentiality, and stigma still inhibit women's care seeking. As countries continue rollout of Option B+, social relations between patients and providers must be understood and addressed to ensure that integrated delivery of HIV counselling and services encourages women's care seeking in order to improve maternal and child health.
撒哈拉以南非洲地区的妇女和儿童承受着不成比例的艾滋病毒/艾滋病负担。将艾滋病毒与孕产妇和儿童服务相结合旨在减轻艾滋病毒/艾滋病的影响。为评估这种整合的潜在收益和风险,本文探讨了坦桑尼亚孕妇及医护人员对整合艾滋病毒检测与咨询服务对产前保健期间孕妇寻求护理行为的影响的看法。
在对坦桑尼亚莫罗戈罗一项综合性孕产妇和新生儿保健项目的更大规模评估中,本分析纳入了来自18个农村和城市周边地区公共卫生中心的203次产前保健观察信息的子集,以及对57名医护人员和190名孕妇的访谈。定性数据采用框架法进行人工分析,并使用Atlas.ti软件分析,受访者人口统计学信息的定量数据则用Stata 12.0进行分析。
妇女和医护人员对将艾滋病毒检测与常规产前保健相结合的看法总体上是积极的。受访者认为这种整合提高了艾滋病毒检测的覆盖率,尤其是在难以接触到的人群中,并且提高了便利性、效率和保密性,同时减少了耻辱感。孕妇认为早期检测艾滋病毒能保护自己和孩子的健康。尽管有这些积极看法,但挑战依然存在。医护人员和妇女认为产前服务中的“选择退出”艾滋病毒检测与咨询是强制性的。一些妇女的回答中弥漫着无助和焦虑感,反映出妇女与医护人员之间不平等的关系、缺乏支持性沟通以及保密性遭到侵犯。最后,据报告,围绕艾滋病毒的耻辱感导致一些妇女中断服务或通过卫生系统的其他途径寻求护理。
虽然医护人员和孕妇对将艾滋病毒服务纳入产前保健的项目协同效应持积极看法,但缺乏支持性的医患关系、因恶劣对待或保密性遭到侵犯而导致的信任缺失以及耻辱感仍然阻碍着妇女寻求护理。随着各国继续推行“选项B+”,必须理解并解决患者与医护人员之间的社会关系问题,以确保艾滋病毒咨询与服务的综合提供能鼓励妇女寻求护理,从而改善母婴健康。