Yigiter Murat, Yildiz Abdullah, Firinci Binali, Yalcin Onur, Oral Akgun, Salman Ahmet Bedii
Department of Pediatric Surgery, Faculty of Medicine Ataturk University, Erzurum, Turkey.
Department of Pediatric Surgery, Sisli Etfal Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Eurasian J Med. 2010 Dec;42(3):116-9. doi: 10.5152/eajm.2010.33.
Annular pancreas is an uncommon cause of duodenal obstruction in children. In this study, the clinical, radiological, and prognostic findings related to this disorder over a 12-year review period were analyzed.
A retrospective review of 22 patients with annular pancreas who were treated with surgical repair between April 1998 and February 2010 was performed at two different pediatric surgical units. Presenting symptoms, associated anomalies, radiological findings, the type of surgery performed, postoperative outcomes, and complications were analyzed.
Twenty-two patients were identified. Thirteen of the 22 patients (59.1%) were born prematurely, 11 patients (50%) had low birth weight, 2 patients (9.1%) had very low birth weight and 1 patient (4.5%) had extremely low birth weight. The mean birth weight was 2285.23±675.12 g. (970-3300). All patients presented with vomiting, which was bilious in nine (40.9%). Nine patients (40.9%) had chromosomal anomalies. Corrective surgery consisted of duodenoduodenostomy in 9 patients (40.9 %), duodenojejunostomy in 9 patients (40.9%), and gastrojejunostomy in 4 patients (18.1%). Fourteen of the 22 patients have survived (63.6%). The causes of death were combinations of sepsis, pneumonia, brain hemorrhage, and cardiac anomaly.
Infants with annular pancreas associated with duodenal obstruction were often born prematurely and/or had low birth weights; many had cardiovascular anomalies. Annular pancreas associated with duodenal obstruction correlated strongly with the trisomy 21 karyotype among the chromosomal anomalies, as did duodenal atresia. The oral feeding tolerance time was nearly the same for all patients regardless of the surgical procedure used.
环状胰腺是儿童十二指肠梗阻的一种罕见病因。本研究分析了12年回顾期内与该疾病相关的临床、影像学及预后结果。
在两个不同的儿科手术科室对1998年4月至2010年2月期间接受手术修复治疗的22例环状胰腺患者进行回顾性研究。分析了患者的临床表现、相关畸形、影像学表现、手术方式、术后结果及并发症。
共确定22例患者。22例患者中有13例(59.1%)早产,11例(50%)出生体重低,2例(9.1%)极低出生体重,1例(4.5%)超低出生体重。平均出生体重为2285.23±675.12克(970 - 3300克)。所有患者均有呕吐症状,其中9例(40.9%)呕吐物为胆汁样。9例(40.9%)患者有染色体异常。矫正手术包括9例(40.9%)患者行十二指肠十二指肠吻合术,9例(40.9%)患者行十二指肠空肠吻合术,4例(18.1%)患者行胃空肠吻合术。22例患者中有14例存活(63.6%)。死亡原因包括败血症、肺炎、脑出血和心脏畸形。
伴有十二指肠梗阻的环状胰腺婴儿常早产和/或出生体重低;许多患者有心血管畸形。在染色体异常中,伴有十二指肠梗阻的环状胰腺与21三体核型密切相关,十二指肠闭锁也是如此。无论采用何种手术方式,所有患者的经口喂养耐受时间几乎相同。