Molecular Epidemiology Research Group, Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC), Berlin, Germany.
Department of Nutrition, Harvard School of Public Health, Boston, MA.
Int J Cancer. 2015 Aug 15;137(4):911-20. doi: 10.1002/ijc.29448. Epub 2015 Feb 5.
Fetuin-A, also referred to as α2-Heremans-Schmid glycoprotein (AHSG), is a liver protein known to inhibit insulin actions. Hyperinsulinemia is a possible risk factor for colorectal cancer; however, the role of fetuin-A in the development of colorectal cancer is unclear. We investigated the association between circulating fetuin-A and colorectal cancer risk in a nested case-control study within the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition. Fetuin-A concentrations were measured in prediagnostic plasma samples from 1,367 colorectal cancer cases and 1,367 matched controls. In conditional logistic regression models adjusted for potential confounders, the estimated relative risk (95% confidence interval) of colorectal cancer per 40 µg/mL higher fetuin-A concentrations (approximately one standard deviation) was 1.13 (1.02-1.24) overall, 1.21 (1.05-1.39) in men, 1.06 (0.93-1.22) in women, 1.13 (1.00-1.27) for colon cancer and 1.12 (0.94-1.32) for rectal cancer. To improve causal inference in a Mendelian Randomization approach, five tagging single nucleotide polymorphisms of the AHSG gene were genotyped in a subset of 456 case-control pairs. The AHSG allele-score explained 21% of the interindividual variation in plasma fetuin-A concentrations. In instrumental variable analysis, genetically raised fetuin-A was not associated with colorectal cancer risk (relative risk per 40 µg/mL genetically determined higher fetuin-A was 0.98, 95% confidence interval: 0.73-1.33). The findings of our study indicate a modest linear association between fetuin-A concentrations and risk of colorectal cancer but suggest that fetuin-A may not be causally related to colorectal cancer development.
胎球蛋白-A,也称为α2-赫曼斯-施密特糖蛋白(AHSG),是一种已知抑制胰岛素作用的肝脏蛋白。高胰岛素血症可能是结直肠癌的一个危险因素;然而,胎球蛋白-A 在结直肠癌发展中的作用尚不清楚。我们在欧洲癌症与营养前瞻性调查的巢式病例对照研究中调查了循环胎球蛋白-A 与结直肠癌风险之间的关系。在来自 1367 例结直肠癌病例和 1367 例匹配对照的前瞻性血浆样本中测量了胎球蛋白-A 浓度。在调整了潜在混杂因素的条件逻辑回归模型中,每增加 40 µg/mL 胎球蛋白-A 浓度(约一个标准差)的结直肠癌相对风险(95%置信区间)总体为 1.13(1.02-1.24),男性为 1.21(1.05-1.39),女性为 1.06(0.93-1.22),结肠癌为 1.13(1.00-1.27),直肠癌为 1.12(0.94-1.32)。为了在孟德尔随机化方法中提高因果推理的能力,在 456 对病例对照中对 AHSG 基因的五个标记单核苷酸多态性进行了基因分型。AHSG 等位基因评分解释了血浆胎球蛋白-A 浓度个体间变异的 21%。在工具变量分析中,遗传升高的胎球蛋白-A与结直肠癌风险无关(每增加 40 µg/mL 遗传决定的胎球蛋白-A,相对风险为 0.98,95%置信区间:0.73-1.33)。我们的研究结果表明,胎球蛋白-A 浓度与结直肠癌风险之间存在适度的线性关联,但表明胎球蛋白-A 与结直肠癌的发生可能没有因果关系。