van Maarseveen Erik, Man Wai Hong, Proost Johannes, Neef Cees, Touw Daniël
Department of Clinical Pharmacy, University Medical Center Utrecht, Heidelberglaan 100, 3584 CX, Utrecht, The Netherlands,
Int J Clin Pharm. 2015 Apr;37(2):342-7. doi: 10.1007/s11096-015-0066-7. Epub 2015 Jan 24.
hospitalized patients with serious infections treated with aminoglycosides are at risk of developing nephrotoxicity. Previous clinical studies have shown that the pharmacokinetics of aminoglycosides in humans follow a circadian rhythm. Therefore, the time of administration could have important clinical implications with respect to the risk of developing aminoglycoside-associated nephrotoxicity in patients treated with once daily dosing regimens.
To examine the effect of the time period of administration on aminoglycoside exposure and the incidence of nephrotoxicity in a large population of hospitalized patients with serious infections.
General ward and intensive care unit of a teaching hospital.
In this retrospective cohort study, patients treated with intravenous tobramycin or gentamicin were eligible for inclusion. Patients were divided into three groups by time of administration: morning, afternoon and night.
Pharmacokinetic parameters and the incidences of nephrotoxicity were compared between the morning, afternoon and evening groups. Results 310 general ward and 411 intensive care unit patients were included. No significant differences were found in patient characteristics between the morning, afternoon and night groups. The time period of administration did not affect aminoglycoside pharmacokinetics or the incidence of nephrotoxicity.
The time of administration has no effect on the pharmacokinetics or nephrotoxicity of once daily dosed aminoglycosides in hospitalized patients. Consequently, we advise aminoglycosides to be administered as soon as possible in case of (suspected) severe hospital-acquired infections and subsequent dosages to be based on therapeutic drug monitoring to optimize the efficacy/toxicity balance.
接受氨基糖苷类药物治疗的重症住院患者有发生肾毒性的风险。以往临床研究表明,氨基糖苷类药物在人体内的药代动力学遵循昼夜节律。因此,给药时间对于接受每日一次给药方案治疗的患者发生氨基糖苷类相关肾毒性的风险可能具有重要的临床意义。
研究给药时间段对大量重症住院感染患者氨基糖苷类药物暴露量及肾毒性发生率的影响。
一所教学医院的普通病房和重症监护病房。
在这项回顾性队列研究中,接受静脉注射妥布霉素或庆大霉素治疗的患者符合纳入标准。患者按给药时间分为三组:早晨、下午和晚上。
比较早晨、下午和晚上三组的药代动力学参数及肾毒性发生率。结果:纳入310例普通病房患者和411例重症监护病房患者。早晨、下午和晚上三组患者的特征无显著差异。给药时间段不影响氨基糖苷类药物的药代动力学或肾毒性发生率。
给药时间对住院患者每日一次给药的氨基糖苷类药物的药代动力学或肾毒性无影响。因此,我们建议在(疑似)严重医院获得性感染时尽快给予氨基糖苷类药物,随后的剂量应根据治疗药物监测进行调整,以优化疗效/毒性平衡。