Bell Erica, Crocombe Leonard, Campbell Steven, Goldberg Lynette R, Seidel Bastian M
Associate Professor, Health Policy and Service Research, University of Tasmania, Tasmania, Australia.
Associate Professor, Centre for Rural Health, School of Health Science, University of Tasmania, Tasmania, Australia.
Healthc Policy. 2014 Nov;10(2):64-78.
No studies exist of the congruence of research in oral health to policy. This study aimed to examine the broad congruence of oral health research to policy, and implications for developing oral health research that is more policy relevant, particularly for the wider challenge of addressing unequal oral health outcomes, rather than specific policy translation issues.
Bayesian-based software was used in a multi-layered method to compare the conceptual content of 127,193 oral health research abstracts published between 2000-2012 with eight current oral health policy documents from Organisation for Economic Co-operation and Development countries.
Fifty-five concepts defined the research abstracts, of which only eight were policy-relevant, and six of which were minor research concepts.
The degree of disconnection between clinical concepts and healthcare system and workforce development concepts was striking. This study shows that, far from being "lost in translation," oral health research and policy are so different as to raise doubts about the extent to which research is policy-relevant and policy is research-based. The notion of policy relevance encompasses the lack of willingness of policy makers to embrace research, and the need for researchers to develop research that is, and is seen to be, policy-relevant.
目前尚无关于口腔健康研究与政策一致性的研究。本研究旨在考察口腔健康研究与政策的广泛一致性,以及对开展更具政策相关性的口腔健康研究的启示,特别是针对解决口腔健康结果不平等这一更广泛的挑战,而非具体的政策转化问题。
采用基于贝叶斯的软件,通过多层方法将2000年至2012年间发表的127,193篇口腔健康研究摘要的概念内容与经济合作与发展组织国家的八份当前口腔健康政策文件进行比较。
55个概念界定了研究摘要,其中只有8个与政策相关,且其中6个是次要研究概念。
临床概念与医疗保健系统及劳动力发展概念之间的脱节程度惊人。本研究表明,口腔健康研究与政策远非“翻译失准”,而是差异巨大,令人质疑研究与政策相关的程度以及政策基于研究的程度。政策相关性的概念既包括政策制定者不愿接受研究,也包括研究人员需要开展与政策相关且被视为与政策相关的研究。