de Kruijf Wilhelmus J M, Martens Rob J W
Institute Verbeeten, Tilburg, The Netherlands.
Institute Verbeeten, Tilburg, The Netherlands.
Med Dosim. 2015 Autumn;40(3):218-21. doi: 10.1016/j.meddos.2014.12.002. Epub 2015 Jan 22.
A method is presented in which the couch position is predicted before the treatment instead of obtaining a reference position at the first treatment fraction. This prevents systematic differences in patient posture between preparation and treatment. In literature, only limited data are available on couch positioning. We position our patients at the planned couch position, allowing a small difference between skin marks and lasers, followed by online imaging. For a 3-month period, our standard deviations (mm) in couch position in the vertical, longitudinal, and lateral directions were head and neck-1.6, 2.8, and 2.5; thorax-2.9, 5.5, and 4.5; breast-3.0, 4.1, and 4.0; and pelvis-3.5, 4.0, and 4.7, respectively. We have improved the reproducibility of patient posture in our institute by using the predicted couch position. Our data may serve as a reference for other institutes because the couch position variation is less than that published in literature.
本文介绍了一种方法,即在治疗前预测治疗床的位置,而不是在首次治疗分次时获取参考位置。这可防止准备阶段和治疗阶段患者姿势出现系统差异。在文献中,关于治疗床定位的可用数据有限。我们将患者置于计划好的治疗床位置,使皮肤标记与激光之间存在微小差异,然后进行在线成像。在3个月的时间里,我们在垂直、纵向和横向方向上治疗床位置的标准差(毫米)分别为:头颈部位-1.6、2.8和2.5;胸部-2.9、5.5和4.5;乳腺部位-3.0、4.1和4.0;骨盆部位-3.5、4.0和4.7。通过使用预测的治疗床位置,我们提高了本机构患者姿势的可重复性。我们的数据可为其他机构提供参考,因为治疗床位置的变化小于文献中公布的数据。