Health and Social Care Institute, School of Health and Social Care, Teesside University, Parkside West, Middlesbrough, Tees Valley, TS1 3BA, UK,
Curr Hypertens Rep. 2015 Feb;17(2):4. doi: 10.1007/s11906-014-0514-0.
In 2010, the American College of Cardiology Foundation and American Heart Association could not recommend brachial artery percentage flow-mediated dilation (FMD%) for risk assessment of coronary artery disease (CAD) in asymptomatic adults. We aimed to scrutinise past and recently published findings regarding FMD% in this same context of clinical utility and conclude that (1) the question of whether brachial FMD% is a suitable substitute for coronary vasodilation is addressed by method agreement statistics rather than the correlation coefficients that have been reported in past studies. Also, the much-repeated view that brachial FMD% and coronary vasodilation are "closely related" is not entirely justified, even before the influence of baseline lumen diameters on this relationship is accounted for; (2) along with the specialist training and the considerable time (≥1 h) that is required for the FMD% protocol, the error in individual measurements and population reference ranges is too large for clinical decisions to be robust on individual patients; (3) many interventions that are proposed to change FMD% also change baseline artery diameter, which can bias estimates of any intervention effects on the flow-mediated response per se, and (4) the FMD% index generates spurious correlations between shear rate, artery diameter and endothelial function, which may help to explain the apparent paradoxes of FMD% being higher in obese people and lower in athletes. In conclusion, the clinical relevance of brachial artery flow-mediated dilation is unclear at present. The dependence of the chosen index, FMD%, on initial artery size has contributed to this lack of clarity.
2010 年,美国心脏病学会基金会和美国心脏协会不能推荐肱动脉百分比血流介导扩张(FMD%)用于评估无症状成年人的冠状动脉疾病(CAD)风险。我们旨在仔细审查过去和最近发表的关于 FMD%在相同临床应用背景下的研究结果,并得出以下结论:(1)肱动脉 FMD%是否适合替代冠状动脉扩张的问题是通过方法学一致性统计数据来解决的,而不是通过过去研究中报告的相关系数来解决的。此外,即使在考虑到基线管腔直径对这种关系的影响之前,肱动脉 FMD%和冠状动脉扩张“密切相关”的观点也没有得到完全证实;(2)与 FMD%方案所需的专业培训和大量时间(≥1 小时)一起,个体测量和人群参考范围的误差太大,无法在个体患者中做出稳健的临床决策;(3)许多被提议改变 FMD%的干预措施也会改变基线动脉直径,这可能会影响对血流介导反应的任何干预效果的估计,(4)FMD%指数在剪切率、动脉直径和内皮功能之间产生虚假相关性,这可能有助于解释 FMD%在肥胖人群中较高而在运动员中较低的明显悖论。总之,目前肱动脉血流介导扩张的临床相关性尚不清楚。所选指数 FMD%对初始动脉大小的依赖性导致了这种不明确性。