• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

治疗性内镜逆行胰胆管造影术中不同镇静方案下二氧化碳与空气注入的疗效:前瞻性、随机、双盲研究

Efficacy of carbon dioxide versus air insufflation according to different sedation protocols during therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography: prospective, randomized, double-blind study.

作者信息

Lee Su Jin, Lee Tae Hoon, Park Sang-Heum, Lee Yun Nah, Jung Yunho, Choi Hyun Jong, Cha Sang-Woo, Moon Jong Ho, Cho Young Deok, Kim Sun-Joo

机构信息

Digestive Disease Center, Department of Internal Medicine, Soonchunhyang University Hospital, Soonchunhyang University School of Medicine, Cheonan, Republic of Korea.

Bucheon, Republic of Korea.

出版信息

Dig Endosc. 2015 May;27(4):512-521. doi: 10.1111/den.12448. Epub 2015 Mar 5.

DOI:10.1111/den.12448
PMID:25625612
Abstract

BACKGROUND AND AIM

Therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) tends to require considerable air insufflation, which results in abdominal pain or distension. We investigated the efficacy of carbon dioxide (CO2 ) compared with air insufflation when using two different sedation protocols in therapeutic ERCP.

METHODS

Patients who required therapeutic ERCP were randomly assigned to four groups based on preliminary data: air insufflation with balanced propofol sedation (BPS), air with propofol + opioid sedation (PS), CO2 with BPS, and CO2 with PS. Post-ERCP abdominal pain, distension and nausea by the 10-point visual analogue scale (VAS), and gas volume score (GVS) by the four-point ordinal scale were measured according to the time interval. Overall satisfaction with sedation, sedation efficacy, and complications were also measured.

RESULTS

The CO2 with BPS group showed lowest mean VAS score for abdominal pain (immediately after recovery, P = 0.002; and 3 h post-ERCP, P = 0.047) and distension (immediately after recovery, P = 0.018; 3 h post-ERCP, P < 0.01; and 24 h post-ERCP, P = 0.042). Overall satisfaction with sedation was greater in the CO2 with BPS group (P = 0.005). Mean GVS at 2 h and 12 h post-ERCP was significantly lower in the CO2 with BPS group (P < 0.05). There were no significant differences in procedure or sedation-related complications.

CONCLUSION

CO2 with BPS showed the lowest VAS score for early abdominal pain, distension and GVS, and had a higher score for overall satisfaction for sedation.

摘要

背景与目的

治疗性内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)往往需要大量注入气体,这会导致腹痛或腹胀。我们研究了在治疗性ERCP中使用两种不同镇静方案时,二氧化碳(CO₂)与空气注入相比的效果。

方法

根据初步数据,将需要进行治疗性ERCP的患者随机分为四组:空气注入联合丙泊酚平衡镇静(BPS)、空气注入联合丙泊酚+阿片类药物镇静(PS)、CO₂联合BPS以及CO₂联合PS。根据时间间隔,采用10分视觉模拟量表(VAS)测量ERCP术后的腹痛、腹胀和恶心程度,采用4分序数量表测量气体量评分(GVS)。同时测量对镇静的总体满意度、镇静效果和并发症。

结果

CO₂联合BPS组在腹痛(恢复后即刻,P = 0.002;ERCP术后3小时,P = 0.047)和腹胀(恢复后即刻,P = 0.018;ERCP术后3小时,P < 0.01;ERCP术后24小时,P = 0.042)方面的平均VAS评分最低。CO₂联合BPS组对镇静的总体满意度更高(P = 0.005)。CO₂联合BPS组在ERCP术后2小时和12小时的平均GVS显著更低(P < 0.05)。在操作或镇静相关并发症方面无显著差异。

结论

CO₂联合BPS在早期腹痛、腹胀和GVS方面的VAS评分最低,且在镇静总体满意度方面得分更高。

相似文献

1
Efficacy of carbon dioxide versus air insufflation according to different sedation protocols during therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography: prospective, randomized, double-blind study.治疗性内镜逆行胰胆管造影术中不同镇静方案下二氧化碳与空气注入的疗效:前瞻性、随机、双盲研究
Dig Endosc. 2015 May;27(4):512-521. doi: 10.1111/den.12448. Epub 2015 Mar 5.
2
Carbon dioxide insufflation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography reduces bowel gas volume but does not affect visual analogue scale scores of suffering: a prospective, double-blind, randomized, controlled trial.二氧化碳气腹在逆行胰胆管造影术中可减少肠道积气量,但不影响患者的视觉模拟评分:一项前瞻性、双盲、随机、对照试验。
Surg Endosc. 2011 Dec;25(12):3784-90. doi: 10.1007/s00464-011-1789-8. Epub 2011 Jun 8.
3
Carbon dioxide insufflation for more comfortable endoscopic retrograde cholangiopancreatography: a randomized, controlled, double-blind trial.二氧化碳注入用于更舒适的内镜逆行胰胆管造影术:一项随机、对照、双盲试验。
Endoscopy. 2007 Jan;39(1):58-64. doi: 10.1055/s-2006-945036.
4
Carbon dioxide insufflation versus air insufflation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography under general anesthesia.全麻下内镜逆行胰胆管造影术中二氧化碳与空气灌流的比较。
Minerva Med. 2011 Aug;102(4):261-9.
5
Efficacy and safety of carbon dioxide insufflation versus air insufflation for endoscopic retrograde cholangiopancreatography: A meta-analysis update.二氧化碳注入与空气注入用于内镜逆行胰胆管造影术的疗效与安全性:一项Meta分析更新
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2017 Mar;41(2):217-229. doi: 10.1016/j.clinre.2016.10.001. Epub 2016 Nov 10.
6
Carbon dioxide insufflation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography: a review and meta-analysis.二氧化碳气腹在经内镜逆行胰胆管造影术中的应用:综述与荟萃分析。
Pancreas. 2013 Oct;42(7):1093-100. doi: 10.1097/MPA.0b013e3182909da5.
7
Transcutaneous monitoring of partial pressure of carbon dioxide during endoscopic retrograde cholangiopancreatography using a double-balloon endoscope with carbon dioxide insufflation under conscious sedation.在清醒镇静下使用二氧化碳注入的双气囊内镜行内镜逆行胰胆管造影时经皮监测二氧化碳分压。
Dig Endosc. 2014 May;26(3):436-41. doi: 10.1111/den.12155. Epub 2013 Aug 13.
8
The usefulness and safety of carbon dioxide insufflation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography in elderly patients: a prospective, double-blind, randomized, controlled trial.老年患者内镜逆行胰胆管造影术中二氧化碳注入的有效性和安全性:一项前瞻性、双盲、随机、对照试验。
Hepatogastroenterology. 2014 Nov-Dec;61(136):2191-5.
9
Deep sedation for endoscopic cholangiopancreatography with or without pre or intraprocedural opioids: A double-blind randomised controlled trial.内镜逆行胰胆管造影术中使用或不使用术前或术中阿片类药物的深度镇静:一项双盲随机对照试验。
Eur J Anaesthesiol. 2015 Sep;32(9):602-8. doi: 10.1097/EJA.0000000000000187.
10
Carbon dioxide insufflation during ERCP for reduction of postprocedure pain: a randomized, double-blind, controlled trial.内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)期间二氧化碳注入用于减轻术后疼痛:一项随机、双盲、对照试验。
Gastrointest Endosc. 2009 Aug;70(2):278-83. doi: 10.1016/j.gie.2008.12.050. Epub 2009 Jun 11.

引用本文的文献

1
Efficacy and safety of carbon dioxide insufflation versus air insufflation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography in randomized controlled trials: a systematic review and meta-analysis.随机对照试验中内镜逆行胰胆管造影术期间二氧化碳注入与空气注入的疗效和安全性:一项系统评价和荟萃分析。
Endosc Int Open. 2019 Apr;7(4):E487-E497. doi: 10.1055/a-0854-3739. Epub 2019 Apr 3.
2
CO vs. air insufflation in endoscopic ultrasonography: a prospective study.内镜超声检查中二氧化碳与空气注入的比较:一项前瞻性研究。
Endosc Int Open. 2019 Mar;7(3):E317-E321. doi: 10.1055/a-0809-4912. Epub 2019 Feb 28.
3
Etomidate Sedation for Advanced Endoscopic Procedures.
依托咪酯镇静用于先进的内镜检查。
Dig Dis Sci. 2019 Jan;64(1):144-151. doi: 10.1007/s10620-018-5220-3. Epub 2018 Jul 27.