Suppr超能文献

英国日光浴床紫外线排放调查。

Survey of UV Emissions from Sunbeds in the UK.

作者信息

Khazova Marina, O'Hagan John B, Robertson Stewart

机构信息

Centre for Chemical, Radiation and Environmental Hazards, Public Health England, Chilton, Didcot, UK.

出版信息

Photochem Photobiol. 2015 May-Jun;91(3):545-52. doi: 10.1111/php.12425. Epub 2015 Mar 23.

Abstract

Increased use of indoor tanning for cosmetic purposes has led to concerns for its impact on the risk of cutaneous cancers. The effects on UVR on skin depend on radiant dose, i.e. combination of irradiance and exposure duration. While a number of studies surveyed accessible emission from sunbeds, majority did not include the information on doses received during tanning sessions. Spectral irradiance of 195 sunbeds in five areas of the United Kingdom was measured in order to assess the radiant doses for comparison with the SED. Erythema weighted irradiance of more than 85% of all tested solaria exceeded 0.3 W m(-2) , consistent with the findings of other studies. However, evaluation of radiant doses showed no evidence of increasing exposure per session in the United Kingdom in the last decade despite the increasing sunbed emission levels. Use of sunbeds for cosmetic purposes should be discouraged, with effective enforcement of the ban on under-18 use, strict control on tanning duration and promotion of information on health risks of sunbed use. Such an integrated approach on safe equipment, safe use, and information should reduce the risk of detrimental impact of sunbed use on public health.

摘要

出于美容目的增加室内晒黑的使用引发了人们对其对皮肤癌风险影响的担忧。紫外线辐射对皮肤的影响取决于辐射剂量,即辐照度和暴露持续时间的组合。虽然一些研究调查了日光浴床的可获取发射情况,但大多数研究并未包括晒黑过程中所接受剂量的信息。为了评估辐射剂量以便与标准红斑剂量(SED)进行比较,对英国五个地区的195台日光浴床的光谱辐照度进行了测量。所有测试日光浴室中超过85%的红斑加权辐照度超过0.3 W m(-2),这与其他研究结果一致。然而,对辐射剂量的评估表明,尽管日光浴床的发射水平在过去十年中有所增加,但在英国并没有证据表明每次晒黑的暴露量在增加。应劝阻出于美容目的使用日光浴床,有效执行禁止18岁以下人群使用的规定,严格控制晒黑持续时间,并宣传使用日光浴床的健康风险信息。这种关于安全设备、安全使用和信息的综合方法应能降低日光浴床使用对公众健康产生有害影响的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验