Ohno Eizaburo, Kawashima Hiroki, Hashimoto Senju, Goto Hidemi, Hirooka Yoshiki
Department of Gastroenterology, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan.
Dig Endosc. 2015 Apr;27 Suppl 1:68-73. doi: 10.1111/den.12433.
Endoscopic ultrasonography (EUS) has high spatial and contrast resolution, and is thought to be one of the most reliable and efficient diagnostic modalities for pancreatobiliary diseases. Recent progress in EUS, especially in the development of the electronic scanning method, has enabled the application of several utilities and software of a high-end transabdominal ultrasound apparatus as an image-enhanced EUS. Tissue harmonic imaging (THI) is a novel US acquisition method that provides better US images by using second harmonic signals. The potential advantages of THI are improved lateral resolution, reduced side lobe artifact and an increased signal-to-noise ratio. EUS-elastography is another novel technique that provides information about the distributed pattern of tissue hardness. Clinical benefits of EUS-elastography for the differential diagnosis of pancreatic tumors and the evaluation of pancreatic fibrosis have been reported. It is necessary to develop a unified and objective method of imaging and analysis to increase the use of EUS-elastography in the future.
内镜超声检查(EUS)具有高空间分辨率和对比分辨率,被认为是诊断胰胆疾病最可靠、最有效的方法之一。EUS的最新进展,尤其是电子扫描方法的发展,使得高端经腹超声设备的多种实用工具和软件能够应用于图像增强EUS。组织谐波成像(THI)是一种新型超声采集方法,通过使用二次谐波信号提供更好的超声图像。THI的潜在优势包括提高横向分辨率、减少旁瓣伪像和增加信噪比。EUS弹性成像术是另一种新技术,可提供有关组织硬度分布模式的信息。已有报道称EUS弹性成像术在胰腺肿瘤鉴别诊断和胰腺纤维化评估方面具有临床益处。有必要开发一种统一、客观的成像和分析方法,以增加未来EUS弹性成像术的应用。