Nelson E A, Taylor B J, Weatherall I L
Department of Paediatrics and Child Health, University of Otago, Medical School, Dunedin, New Zealand.
Lancet. 1989 Jan 28;1(8631):199-201. doi: 10.1016/s0140-6736(89)91211-7.
Southern New Zealnd has one of the highest postneonatal mortality rates in the developed world (8.1/1000 livebirths) and 77% of these deaths are attributed to the sudden infant death syndrome (SIDS). Both hyperthermia and sleeping position have previously been implicated in SIDS. A theoretical model to estimate the thermal balance of infants used here shows that the head, and particularly the face, becomes the main route for heat loss when thick clothing and bedding are used. This thermoregulatory role could be compromised by the prone sleeping position. It is postulated that particular cultural combinations of infant care practices (sleeping position, clothing, bedding, and room heating) may facilitate hyperthermia and explain widely disparate rates of SIDS in different countries and ethnic groups.
新西兰南部是发达国家中新生儿后期死亡率最高的地区之一(每1000例活产中有8.1例),其中77%的死亡归因于婴儿猝死综合征(SIDS)。体温过高和睡眠姿势此前都被认为与婴儿猝死综合征有关。这里使用的一个估计婴儿热平衡的理论模型表明,当使用厚衣服和被褥时,头部,尤其是面部,成为主要的散热途径。这种体温调节作用可能会因俯卧睡眠姿势而受到影响。据推测,婴儿护理方式(睡眠姿势、衣物、被褥和房间供暖)的特定文化组合可能会导致体温过高,并解释了不同国家和种族群体中婴儿猝死综合征发生率的巨大差异。