Otto Gordon P, Grünwald Benedikt, Geis Christian, Köthe Susanne, Hurtado-Oliveros Jorge, Chung Ha-Yeun, Ekaney Michael, Bockmeyer Clemens L, Sossdorf Maik, Busch Martin, Claus Ralf A
Center for Sepsis Control and Care, Jena University Hospital, Jena, Germany.
Nephron. 2015;129(2):137-42. doi: 10.1159/000368701. Epub 2015 Jan 29.
BACKGROUND/AIMS: Long-term kidney affections after sepsis are poorly understood. Animal models for investigating kidney damage in the late phase of disease progression are limited. The aim of this study was to investigate the impact of two antibiotic regimes on persistence of kidney injury after peritonitis.
Kidney damage was investigated 65 days after polymicrobial peritoneal contamination and infection (PCI) sepsis induction in C57BL/6 mice. Short-term antibiotic therapy (STA, 4 days) was compared to long-term (LTA, 10 days) treatment using plasma creatinine, plasma and urine neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), urine albumin/creatinine ratio and renal histology.
Sepsis resulted in mortality rates of 68.2% (STA) and 61.0% (LTA). Surviving STA animals showed the most pronounced kidney damage indicated by significantly elevated levels of creatinine and acute tubular damage (ATD), whereas NGAL was significantly increased in LTA survivors only. A creatinine level above 0.3 mg/dl was used to define kidney injury, found in 21.4% of STA animals and 7.8% of LTA animals. While animals with kidney injury demonstrated significantly higher ATD scores and persistent tubular damage, no significant differences were found for plasma or urine NGAL levels or urine albumin/creatinine ratios.
Prolonged antibiotic treatment reduced the rate of ongoing peritonitis-induced kidney injury in a C57BL/6 mouse model. Plasma or urine NGAL levels were not able to identify animals with or without persistent kidney injury. The kidney injury after the PCI mouse model represents prototypic clinical findings and should be used for further studies investigating disease mechanisms.
背景/目的:脓毒症后的长期肾脏病变了解甚少。用于研究疾病进展后期肾脏损伤的动物模型有限。本研究旨在探讨两种抗生素治疗方案对腹膜炎后肾脏损伤持续存在的影响。
在C57BL/6小鼠中,于多微生物腹膜污染和感染(PCI)诱导脓毒症后65天研究肾脏损伤。使用血浆肌酐、血浆和尿液中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)、尿白蛋白/肌酐比值和肾脏组织学,将短期抗生素治疗(STA,4天)与长期(LTA,10天)治疗进行比较。
脓毒症导致的死亡率分别为68.2%(STA)和61.0%(LTA)。存活的STA组动物表现出最明显的肾脏损伤,表现为肌酐水平显著升高和急性肾小管损伤(ATD),而NGAL仅在LTA组存活者中显著升高。肌酐水平高于0.3mg/dl被用于定义肾脏损伤,在21.4%的STA组动物和7.8%的LTA组动物中发现。虽然有肾脏损伤的动物表现出显著更高的ATD评分和持续性肾小管损伤,但在血浆或尿液NGAL水平或尿白蛋白/肌酐比值方面未发现显著差异。
在C57BL/6小鼠模型中,延长抗生素治疗可降低腹膜炎诱导的持续性肾脏损伤发生率。血浆或尿液NGAL水平无法识别有无持续性肾脏损伤的动物。PCI小鼠模型后的肾脏损伤代表了典型的临床发现,应被用于进一步研究疾病机制。