Hokkaido Research Organization, Environmental and Geological Research Department, Institute of Environmental Sciences, N19W12, Kita, Sapporo, Hokkaido, Japan.
Center for Advanced Science and Innovation, Osaka University, Osaka, Japan.
J Hazard Mater. 2015 Apr 28;287:111-7. doi: 10.1016/j.jhazmat.2015.01.026. Epub 2015 Jan 26.
This paper discusses the concentrations and congener patterns of PCBs unintentionally present in chlorophenylsilanes. Chlorophenylsilanes are used in the production of silicone-based adhesives and phenyl silicones. The concentration of PCBs in adhesives was found to range from not-detectable concentrations to 40mg/kg. The concentrations of PCBs in trichlorophenylsilane, dichlorodiphenylsilane, chlorotriphenylsilane, and diphenylsilanediol were 0.00072-2.7, 6.5-1,500, 0.019-1.1, and 0.12-120mg/kg, respectively. Dichlorodiphenylsilane and diphenylsilanediol, in particular, had high PCB concentrations. The PCB concentration of some specimens exceeded the 50mg/kg limit set by the transportation regulations of the Stockholm Convention. In the adhesives and chlorophenylsilanes, mono- and di-chlorinated biphenyls were detected in high proportions. The congeners detected in dichlorinated biphenyls had a structure in which one chlorine atom was substituted at each of the two aryls of the biphenyl backbone. This indicated that the chlorobenzene used for synthesizing chlorophenylsilanes undergoes dimerization. The congener and homologue patterns of the adhesives containing PCBs were similar to dichlorodiphenylsilane and diphenylsilanediol. It was concluded that the production of the adhesives is based on these substances. In addition, these results indicate that silicone-based products may become a source of PCBs in the environment, leading to irregular PCB values in environmental analysis.
本文讨论了氯苯基硅烷中无意存在的多氯联苯的浓度和同系物模式。氯苯基硅烷用于生产有机硅基胶粘剂和苯基硅酮。研究发现,胶粘剂中多氯联苯的浓度范围从无法检测到 40mg/kg。三氯苯基硅烷、二氯二苯基硅烷、氯三苯基硅烷和二苯硅二醇中的多氯联苯浓度分别为 0.00072-2.7、6.5-1500、0.019-1.1 和 0.12-120mg/kg。特别是二氯二苯基硅烷和二苯硅二醇,其多氯联苯浓度较高。一些样品的多氯联苯浓度超过了《斯德哥尔摩公约》运输法规规定的 50mg/kg 限量。在胶粘剂和氯苯基硅烷中,检测到了高比例的单氯和二氯联苯。在二氯联苯中检测到的同系物具有二苯并联苯骨架的两个芳基上各有一个氯原子取代的结构,这表明用于合成氯苯基硅烷的氯苯发生了二聚反应。含有多氯联苯的胶粘剂的同系物和同系物模式与二氯二苯基硅烷和二苯硅二醇相似。由此可以得出结论,这些胶粘剂的生产是以这些物质为基础的。此外,这些结果表明,有机硅基产品可能成为环境中多氯联苯的来源,导致环境分析中多氯联苯值不规则。