Jorde Rolf, Grimnes Guri
Tromsø Endocrine Research Group, Institute of Clinical Medicine, UiT The Arctic University of Norway, 9037 Tromsø, Norway; Division of Internal Medicine, The University Hospital of North Norway, 9038 Tromsø, Norway.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2015 Apr;148:269-74. doi: 10.1016/j.jsbmb.2015.01.021. Epub 2015 Jan 27.
The importance of vitamin D for calcium absorption and bone health is undisputed. In addition, vitamin D may also be important for more than the skeleton as low serum levels of 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) have been associated with a number of diseases like cardiovascular disease, diabetes, cancer and infections. This is mainly based on observational studies and proof of causal relations from randomized controlled trials (RCTs) are lacking. At present several large RCTs including from 2152 to 25,000 subjects and with cardiovascular disease and cancer as endpoints are ongoing. Results are expected within 3-5 years, and hopefully these studies will give us a definite answer on need for vitamin D supplementation. However, since vitamin D deficiency (serum 25(OH)D <50nmol/L) has not been an inclusion criterion in these studies, there is a risk of a null effect. If so, one has to establish the effects of vitamin D in truly vitamin D deficient subjects, studies that in retrospect obviously should have been the starting point for RCTs on vitamin D and health. This article is part of a Special Issue entitled '17th Vitamin D Workshop'.
维生素D对钙吸收和骨骼健康的重要性是无可争议的。此外,维生素D可能对骨骼以外的方面也很重要,因为血清25-羟基维生素D(25(OH)D)水平低与多种疾病有关,如心血管疾病、糖尿病、癌症和感染。这主要基于观察性研究,缺乏来自随机对照试验(RCT)的因果关系证据。目前,包括2152至25000名受试者、以心血管疾病和癌症为终点的几项大型RCT正在进行。预计3至5年内会有结果,希望这些研究能就维生素D补充剂的必要性给我们一个明确的答案。然而,由于维生素D缺乏(血清25(OH)D<50nmol/L)并非这些研究的纳入标准,存在无效应的风险。如果是这样,就必须确定维生素D在真正维生素D缺乏的受试者中的作用,回顾起来,这些研究显然应该是维生素D与健康RCT的起点。本文是名为“第17届维生素D研讨会”特刊的一部分。