Manninen Pia, Karvonen Anna-Liisa, Laukkarinen Johanna, Aitola Petri, Huhtala Heini, Collin Pekka
Department of Gastroenterology and Alimentary Tract Surgery, Tampere University Hospital , Tampere , Finland.
Scand J Gastroenterol. 2015 Apr;50(4):423-8. doi: 10.3109/00365521.2014.946085. Epub 2015 Jan 30.
Inflammatory bowel disease (IBD) patients with concomitant primary sclerosing cholangitis (PSC) carry an increased risk of colorectal cancer (CRC) and cholangiocarcinoma (CCA). We evaluated the relative risk of these malignancies in IBD patients with PSC, who had been under regular surveillance.
The survey involved a cohort of 51 patients with IBD and concomitant PSC. All patients had been under regular surveillance for a median of 19 years. The standardized incidence ratios (SIRs) of CRC and CCA were estimated between 1986 and 2007.
During the follow up, three patients (5.9%) developed CRC and five patients (9.8%) developed CCA. SIRs were 20.71 (95% confidence interval [CI]: 5.62-79.70) and 916.63 (95% CI: 297.88-2140.99), respectively. The median age at diagnosis of CRC was 39.5 years. All patients with PSC were <45 years of age at the time of detecting CRC and had other risk factors for CRC. The median age at the time of the CCA diagnosis was 54.0 years.
Despite regular surveillance, the relative risks of CCA and CRC remained increased in patients with IBD and PSC. A rigorous endoscopic surveillance is maintained for all patients with PSC, but better indicators of the development of CCA are urgently needed.
合并原发性硬化性胆管炎(PSC)的炎症性肠病(IBD)患者患结直肠癌(CRC)和胆管癌(CCA)的风险增加。我们评估了接受定期监测的IBD合并PSC患者发生这些恶性肿瘤的相对风险。
该调查纳入了51例IBD合并PSC患者。所有患者均接受了中位时间为19年的定期监测。估计了1986年至2007年期间CRC和CCA的标准化发病比(SIR)。
在随访期间,3例患者(5.9%)发生了CRC,5例患者(9.8%)发生了CCA。SIR分别为20.71(95%置信区间[CI]:5.62 - 79.70)和916.63(95%CI:297.88 - 2140.99)。CRC诊断时的中位年龄为39.5岁。所有PSC患者在检测到CRC时年龄均<45岁,且有其他CRC风险因素。CCA诊断时的中位年龄为54.0岁。
尽管进行了定期监测,IBD合并PSC患者发生CCA和CRC的相对风险仍然增加。对所有PSC患者均维持严格的内镜监测,但迫切需要更好的CCA发生指标。