Plhalova Lucie, Zivna Dana, Bartoskova Marta, Blahova Jana, Sevcikova Marie, Skoric Misa, Marsalek Petr, Stancova Vlasta, Svobodova Zdenka
Neuro Endocrinol Lett. 2014;35 Suppl 2:64-70.
The aim of this study was to assess the impact of ciprofloxacin in Danio rerio on growth, on the development of histopathological changes in selected organs (gills, kidney, liver), and on the activity of some oxidative stress markers during a 28-day toxicity test.
Juvenile growth tests were performed on D. rerio according to OECD guideline No. 215. Fish at the age of 30 days were exposed for 28 days to a range of concentrations of ciprofloxacin (0.7 μg x L(-1)--environmental concentration, 100, 650, 1100 and 3 000 μg x L(-1)).
There were no significant differences between the specific growth rates of fish from the test groups and from the control group. Histopathological examination revealed no pathological changes in organs of fish exposed to any ciprofloxacin concentration. The activity of glutathione S-transferase increased at the ciprofloxacin concentrations of 0.7 and 100 μg x L(-1) compared to the control. A significant decrease in glutathione reductase activity was obtained in fish exposed to ciprofloxacin at 1100 and 3000 μg x L(-1); a significant decrease in glutathione peroxidase activity was also found, but at all tested concentrations except for 100 μg x L(-1). A decrease in the concentration of thiobarbituric acid reactive substances was noted only at 100 μg x L(-1) compared to the control.
According to our results, all tested concentrations of ciprofloxacin, including the environmental concentration, had an influence on oxidative stress markers and detoxifying enzymes in exposed fish, but did not affect fish growth or cause the development of histopathological changes in the fish organism.
本研究旨在评估环丙沙星对斑马鱼生长、所选器官(鳃、肾、肝)组织病理学变化的发展以及在28天毒性试验期间一些氧化应激标志物活性的影响。
根据经合组织第215号指南对斑马鱼进行幼鱼生长试验。30日龄的鱼暴露于一系列浓度的环丙沙星(0.7μg x L(-1)——环境浓度、100、650、1100和3000μg x L(-1))中28天。
试验组鱼和对照组鱼的特定生长率之间没有显著差异。组织病理学检查显示,暴露于任何环丙沙星浓度的鱼的器官均未出现病理变化。与对照组相比,在环丙沙星浓度为0.7和100μg x L(-1)时,谷胱甘肽S-转移酶的活性增加。暴露于1100和3000μg x L(-1)环丙沙星的鱼中,谷胱甘肽还原酶活性显著降低;也发现谷胱甘肽过氧化物酶活性显著降低,但除100μg x L(-1)外的所有测试浓度均如此。与对照组相比,仅在100μg x L(-1)时观察到硫代巴比妥酸反应性物质浓度降低。
根据我们的结果,所有测试浓度的环丙沙星,包括环境浓度,都对暴露鱼体内的氧化应激标志物和解毒酶有影响,但不影响鱼的生长,也不会导致鱼体出现组织病理学变化。