• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

强直性脊柱炎的疾病活动及其与血管病理标志物和传统心血管疾病危险因素的关联:一项横断面研究。

Disease activity in ankylosing spondylitis and associations to markers of vascular pathology and traditional cardiovascular disease risk factors: a cross-sectional study.

作者信息

Berg Inger Jorid, van der Heijde Désirée, Dagfinrud Hanne, Seljeflot Ingebjørg, Olsen Inge Christoffer, Kvien Tore K, Semb Anne Grete, Provan Sella A

机构信息

From the Department of Rheumatology, Diakonhjemmet Hospital, and Department of Cardiology, Center for Clinical Heart Research, Oslo University Hospital Ullevål, and University of Oslo, Oslo, Norway; Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.I.J. Berg, MD; H. Dagfinrud, PhD; I.C. Olsen, PhD; T.K. Kvien, MD, PhD; A.G. Semb, MD, PhD; S.A. Provan, MD, PhD, Department of Rheumatology, Diakonhjemmet Hospital; D. van der Heijde, MD, PhD, Department of Rheumatology, Diakonhjemmet Hospital and Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center; I. Seljeflot, PhD, Department of Cardiology, Center for Clinical Heart Research, Oslo University Hospital Ullevål, and Faculty of Medicine, University of Oslo.

出版信息

J Rheumatol. 2015 Apr;42(4):645-53. doi: 10.3899/jrheum.141018. Epub 2015 Feb 1.

DOI:10.3899/jrheum.141018
PMID:25641897
Abstract

OBJECTIVE

To compare the risk of cardiovascular disease (CVD) in ankylosing spondylitis (AS) and population controls, and to examine the associations between disease activity and CVD risk.

METHODS

A cross-sectional study was done of patients with AS grouped according to Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score (ASDAS) into ASDAS-high and ASDAS-low. Markers of vascular pathology, impaired endothelial function [asymmetric dimethylarginine (ADMA)], and arterial stiffness [augmentation index (AIx) and pulse wave velocity (PWV)], and traditional CVD risk factors [blood pressure, lipids, body mass index (BMI), CVD risk scores] were compared between AS and controls as well as across ASDAS-high versus ASDAS-low versus controls using ANCOVA analyses.

RESULTS

Altogether, 151 patients with AS and 134 controls participated. Patients had elevated ADMA (µmol/l) and AIx (%) compared to controls: mean difference (95% CI): 0.05 (0.03, 0.07), p < 0.001 and 2.6 (0.8, 4.3), p = 0.01, respectively. AIx increased with higher ASDAS level, p(trend) < 0.04. There were no significant group differences of PWV. BMI was higher in ASDAS-high compared to ASDAS-low (p = 0.02). Total cholesterol was lower in AS compared to controls, and lower with higher ASDAS, p(trend) = 0.02. CVD risk scores were similar across groups except for Reynolds Risk Score, where the ASDAS-high group had a significantly higher score, compared to both ASDAS-low and controls.

CONCLUSION

Elevated ADMA and AIx in AS support a higher CVD risk in AS. Elevated AIx and BMI in AS with high ASDAS indicate an association between disease activity and CVD risk. Lower total cholesterol in AS may contribute to underestimation of CVD risk.

摘要

目的

比较强直性脊柱炎(AS)患者与普通人群心血管疾病(CVD)的风险,并研究疾病活动度与CVD风险之间的关联。

方法

开展一项横断面研究,将AS患者根据强直性脊柱炎疾病活动度评分(ASDAS)分为ASDAS高分组和ASDAS低分组。比较AS患者与对照组之间以及ASDAS高分组、ASDAS低分组与对照组之间血管病理学标志物、内皮功能受损指标[不对称二甲基精氨酸(ADMA)]、动脉僵硬度指标[增强指数(AIx)和脉搏波速度(PWV)]以及传统CVD风险因素[血压、血脂、体重指数(BMI)、CVD风险评分],采用协方差分析。

结果

共有151例AS患者和134例对照参与研究。与对照组相比,患者的ADMA(μmol/L)和AIx(%)升高:平均差异(95%CI)分别为0.05(0.03,0.07),p<0.001和2.6(0.8,4.3),p = 0.01。AIx随ASDAS水平升高而增加,p(趋势)<0.04。PWV在各组间无显著差异。ASDAS高分组的BMI高于ASDAS低分组(p = 0.02)。与对照组相比,AS患者的总胆固醇较低,且随ASDAS升高而降低,p(趋势)= 0.02。除雷诺兹风险评分外,各组间的CVD风险评分相似,ASDAS高分组的雷诺兹风险评分显著高于ASDAS低分组和对照组。

结论

AS患者ADMA和AIx升高表明AS患者的CVD风险更高。ASDAS高的AS患者中AIx和BMI升高表明疾病活动度与CVD风险之间存在关联。AS患者总胆固醇较低可能导致对CVD风险的低估。

相似文献

1
Disease activity in ankylosing spondylitis and associations to markers of vascular pathology and traditional cardiovascular disease risk factors: a cross-sectional study.强直性脊柱炎的疾病活动及其与血管病理标志物和传统心血管疾病危险因素的关联:一项横断面研究。
J Rheumatol. 2015 Apr;42(4):645-53. doi: 10.3899/jrheum.141018. Epub 2015 Feb 1.
2
CRP and ASDAS are associated with future elevated arterial stiffness, a risk marker of cardiovascular disease, in patients with ankylosing spondylitis: results after 5-year follow-up.CRP 和 ASDAS 与未来动脉僵硬度升高相关,而动脉僵硬度升高是心血管疾病的一个风险标志物,在强直性脊柱炎患者中:5 年随访后的结果。
Ann Rheum Dis. 2015 Aug;74(8):1562-6. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-206773. Epub 2015 Mar 20.
3
Association between arterial stiffness, disease activity and functional impairment in ankylosing spondylitis patients: a cross-sectional study.强直性脊柱炎患者动脉僵硬度、疾病活动度与功能障碍之间的关联:一项横断面研究。
Clin Rheumatol. 2016 Aug;35(8):2017-2022. doi: 10.1007/s10067-016-3297-7. Epub 2016 May 12.
4
Relationship of serum osteoprotegerin with arterial stiffness, preclinical atherosclerosis, and disease activity in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者血清骨保护素与动脉僵硬度、临床前期动脉粥样硬化及疾病活动度的关系
Clin Rheumatol. 2016 Sep;35(9):2235-41. doi: 10.1007/s10067-016-3198-9. Epub 2016 Feb 4.
5
No significant changes in arterial stiffness in patients with ankylosing spondylitis after tumour necrosis factor alpha blockade treatment for 6 and 12 months.强直性脊柱炎患者经肿瘤坏死因子-α 阻断治疗 6 个月和 12 个月后,动脉僵硬度无明显变化。
Rheumatology (Oxford). 2013 Jan;52(1):204-9. doi: 10.1093/rheumatology/kes272. Epub 2012 Oct 13.
6
Trend towards increased arterial stiffness or intima-media thickness in ankylosing spondylitis patients without clinically evident cardiovascular disease.在无临床明显心血管疾病的强直性脊柱炎患者中,动脉僵硬度增加或内膜中层厚度增加的趋势。
Rheumatology (Oxford). 2008 Aug;47(8):1203-7. doi: 10.1093/rheumatology/ken198. Epub 2008 Jun 4.
7
[Scoring of disease activity using BASDAI and ASDAS method in ankylosing spondylitis].[采用BASDAI和ASDAS方法对强直性脊柱炎疾病活动度进行评分]
Reumatizam. 2012;59(1):5-10.
8
Arterial stiffness is not increased in patients with short duration rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis.病程较短的类风湿关节炎和强直性脊柱炎患者的动脉僵硬度并未增加。
Blood Press. 2017 Apr;26(2):115-121. doi: 10.1080/08037051.2016.1232586. Epub 2016 Sep 22.
9
Assessment of subclinical atherosclerotic cardiovascular disease in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者亚临床动脉粥样硬化性心血管疾病的评估
Anatol J Cardiol. 2019 Sep;22(4):185-191. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2019.13367.
10
ASDAS high disease activity versus BASDAI elevation in patients with ankylosing spondylitis as selection criterion for anti-TNF therapy.以强直性脊柱炎患者的ASDAS高疾病活动度与BASDAI升高作为抗TNF治疗的选择标准
Reumatol Clin. 2014 Jul-Aug;10(4):204-9. doi: 10.1016/j.reuma.2013.12.006. Epub 2014 Mar 2.

引用本文的文献

1
Risk Stratification of Patients with Psoriatic Arthritis and Ankylosing Spondylitis for Treatment with Tofacitinib: A Review of Current Clinical Data.托法替布治疗银屑病关节炎和强直性脊柱炎患者的风险分层:当前临床数据综述
Rheumatol Ther. 2024 Jun;11(3):487-499. doi: 10.1007/s40744-024-00662-5. Epub 2024 May 2.
2
Time Trend Analysis of Comorbidities in Ankylosing Spondylitis: A Population-Based Study from 53,142 Hospitalizations in Poland.强直性脊柱炎合并症的时间趋势分析:一项基于波兰53142例住院病例的人群研究。
J Clin Med. 2024 Jan 21;13(2):602. doi: 10.3390/jcm13020602.
3
Endothelial dysfunction and increased carotid intima-media thickness in patients with spondyloarthritis without traditional cardiovascular risk factors.
伴有非传统心血管危险因素的脊柱关节炎患者的血管内皮功能障碍和颈动脉内膜中层厚度增加。
RMD Open. 2022 Jul;8(2). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002270.
4
Determination of serum methylarginine levels by tandem mass spectrometric method in patients with ankylosing spondylitis.采用串联质谱法测定强直性脊柱炎患者血清甲基精氨酸水平。
Amino Acids. 2021 Sep;53(9):1329-1338. doi: 10.1007/s00726-021-03046-z. Epub 2021 Jul 17.
5
Axial spondyloarthritis and inflammatory bowel disease: association between disease activity and endothelial dysfunction markers.中轴型脊柱关节炎与炎症性肠病:疾病活动度与血管内皮功能障碍标志物之间的关联。
Rheumatol Int. 2022 Feb;42(2):273-277. doi: 10.1007/s00296-021-04940-1. Epub 2021 Jul 8.
6
Prevalence of Subclinical Carotid Atherosclerosis and Vitamin D Deficiency in Egyptian Ankylosing Spondylitis Patients.埃及强直性脊柱炎患者亚临床颈动脉粥样硬化和维生素D缺乏症的患病率
Arch Rheumatol. 2020 Feb 7;35(3):335-342. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2020.7694. eCollection 2020 Sep.
7
Cardiovascular Risk Scores in Axial Spondyloarthritis Versus the General Population: A Cross-sectional Study.轴向型脊柱关节炎与普通人群心血管风险评分的比较:一项横断面研究。
J Rheumatol. 2021 Mar;48(3):361-366. doi: 10.3899/jrheum.200188. Epub 2020 Jul 1.
8
[Long version on the S3 guidelines for axial spondyloarthritis including Bechterew's disease and early forms, Update 2019 : Evidence-based guidelines of the German Society for Rheumatology (DGRh) and participating medical scientific specialist societies and other organizations].[关于轴向型脊柱关节炎(包括贝赫切雷夫病和早期形式)的S3指南长版,2019年更新:德国风湿病学会(DGRh)及参与的医学科学专业学会和其他组织的循证指南]
Z Rheumatol. 2019 Dec;78(Suppl 1):3-64. doi: 10.1007/s00393-019-0670-3.
9
Assessment of subclinical atherosclerotic cardiovascular disease in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者亚临床动脉粥样硬化性心血管疾病的评估
Anatol J Cardiol. 2019 Sep;22(4):185-191. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2019.13367.
10
Endothelial dysfunction in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者的内皮功能障碍
Reumatologia. 2019;57(2):100-105. doi: 10.5114/reum.2019.84815. Epub 2019 Apr 29.