Berg Maya, García-Hernández Raquel, Cuypers Bart, Vanaerschot Manu, Manzano José I, Poveda José A, Ferragut José A, Castanys Santiago, Dujardin Jean-Claude, Gamarro Francisco
Unit of Molecular Parasitology, Department of Biomedical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
Instituto de Parasitología y Biomedicina López-Neyra, CSIC, Granada, Spain.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Apr;59(4):2242-55. doi: 10.1128/AAC.04231-14. Epub 2015 Feb 2.
Together with vector control, chemotherapy is an essential tool for the control of visceral leishmaniasis (VL), but its efficacy is jeopardized by growing resistance and treatment failure against first-line drugs. To delay the emergence of resistance, the use of drug combinations of existing antileishmanial agents has been tested systematically in clinical trials for the treatment of visceral leishmaniasis (VL). In vitro, Leishmania donovani promastigotes are able to develop experimental resistance to several combinations of different antileishmanial drugs after 10 weeks of drug pressure. Using an untargeted liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) metabolomics approach, we identified metabolic changes in lines that were experimentally resistant to drug combinations and their respective single-resistant lines. This highlighted both collective metabolic changes (found in all combination therapy-resistant [CTR] lines) and specific ones (found in certain CTR lines). We demonstrated that single-resistant and CTR parasite cell lines show distinct metabolic adaptations, which all converge on the same defensive mechanisms that were experimentally validated: protection against drug-induced and external oxidative stress and changes in membrane fluidity. The membrane fluidity changes were accompanied by changes in drug uptake only in the lines that were resistant against drug combinations with antimonials, and surprisingly, drug accumulation was higher in these lines. Together, these results highlight the importance and the central role of protection against oxidative stress in the different resistant lines. Ultimately, these phenotypic changes might interfere with the mode of action of all drugs that are currently used for the treatment of VL and should be taken into account in drug development.
与病媒控制一起,化疗是控制内脏利什曼病(VL)的重要工具,但其疗效因对一线药物的耐药性增加和治疗失败而受到威胁。为了延缓耐药性的出现,现有抗利什曼病药物的联合使用已在治疗内脏利什曼病(VL)的临床试验中进行了系统测试。在体外,杜氏利什曼原虫前鞭毛体在药物压力作用10周后能够对几种不同抗利什曼病药物的组合产生实验性耐药性。我们采用非靶向液相色谱-质谱(LC-MS)代谢组学方法,鉴定了对药物组合产生实验性耐药的细胞系及其各自的单药耐药细胞系中的代谢变化。这突出了共同的代谢变化(在所有联合治疗耐药[CTR]细胞系中发现)和特定的代谢变化(在某些CTR细胞系中发现)。我们证明,单药耐药和CTR寄生虫细胞系表现出不同的代谢适应性,它们都汇聚于经过实验验证的相同防御机制:抵御药物诱导的和外部的氧化应激以及膜流动性的变化。膜流动性的变化仅在对含锑药物组合耐药的细胞系中伴随着药物摄取的变化,令人惊讶的是,这些细胞系中的药物积累更高。总之,这些结果突出了抵御氧化应激在不同耐药细胞系中的重要性和核心作用。最终,这些表型变化可能会干扰目前用于治疗VL的所有药物的作用方式,在药物研发中应予以考虑。