Lebailly Pierre, Mirey Gladys, Herin Fabrice, Lecluse Yannick, Salles Bernard, Boutet-Robinet Elisa
Univ. Caen Basse-Normandie, Cancers et Préventions, IFR146 ICORE, 14000, Caen, France.
INSERM, UMR 1086, 14000, Caen, France.
Int Arch Occup Environ Health. 2015 Oct;88(7):963-72. doi: 10.1007/s00420-015-1024-3. Epub 2015 Feb 3.
The effect of one pesticide spraying season on DNA damage was measured on B and T lymphocytes among open-field farmers and controls.
At least two peripheral blood samples were collected from each individual: one in a period without any pesticide application, several weeks after the last use (January, at period P0), and another in the intensive pesticide spraying period (May or June, at period P4). DNA damage was studied by alkaline comet assay on isolated B or T lymphocytes.
Longitudinal comparison of DNA damage observed at both P0 and P4 periods revealed a statistically significant genotoxic effect of the pesticide spraying season in both B (P = 0.02) and T lymphocytes (P = 0.02) in exposed farmers. In contrast, non-farmers did not show any significant modifications. DNA damage levels in B and T lymphocytes were significantly higher in farmers than in non-farmers during the P4 period (P = 0.003 and P = 0.001 for B and T lymphocytes, respectively) but not during the P0 period. The seasonal effect observed among farmers was not correlated with either total farm area, farm area devoted to crops or recent solar exposure. On average, farmers used pesticides for 21 days between P0 and P4. Between the two time points studied, there was a tendency for a potential effect of the number of days of fungicide treatments (r (2) = 0.43; P = 0.11) on T lymphocyte DNA damage.
A genotoxic effect was found in lymphocytes of farmers exposed to pesticides, suggesting in particular the possible implication of fungicides.
测定一个农药喷洒季节对露天农场农民和对照组的B淋巴细胞和T淋巴细胞DNA损伤的影响。
从每个个体采集至少两份外周血样本:一份在无农药施用期间,即上次使用农药几周后(1月,P0期)采集;另一份在农药密集喷洒期(5月或6月,P4期)采集。通过碱性彗星试验研究分离的B淋巴细胞或T淋巴细胞中的DNA损伤。
对P0期和P4期观察到的DNA损伤进行纵向比较发现,在暴露的农民中,农药喷洒季节对B淋巴细胞(P = 0.02)和T淋巴细胞(P = 0.02)均有统计学上显著的遗传毒性作用。相比之下,非农民未表现出任何显著变化。在P4期,农民的B淋巴细胞和T淋巴细胞中的DNA损伤水平显著高于非农民(B淋巴细胞和T淋巴细胞的P值分别为0.003和0.001),但在P0期没有这种情况。在农民中观察到的季节效应与农场总面积、种植作物的农场面积或近期日照均无相关性。平均而言,农民在P0期和P4期之间使用农药21天。在研究的两个时间点之间,杀菌剂处理天数对T淋巴细胞DNA损伤有潜在影响的趋势(r(2)=0.43;P = 0.11)。
在接触农药的农民淋巴细胞中发现了遗传毒性作用,特别表明杀菌剂可能有影响。