Tran Dinh Nguyen, Pham Thi Minh Hong, Ha Manh Tuan, Hayakawa Satoshi, Mizuguchi Masashi, Ushijima Hiroshi
Department of Developmental Medical Sciences, School of International Health, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan; Department of Pediatrics, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam; Division of Microbiology, Department of Pathology and Microbiology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Med Virol. 2015 Jun;87(6):904-12. doi: 10.1002/jmv.24143. Epub 2015 Feb 3.
Genetic variability makes influenza virus to escape the immunity and causes yearly epidemics. Monitoring those changes is necessary for vaccine selection. In addition, H3N2 viruses were considered to be seeded from Southeast Asia before spreading globally. This study described the molecular epidemiology of influenza A during the post-pandemic season 2010-2011 in Vietnam. Nasopharyngeal samples were collected from children with respiratory infections at Children's Hospital 2, Ho Chi Minh City. The HA, NA, M genes were amplified, sequenced and analyzed. Thirty-five of 1,082 (3.2%) patients were positive for influenza A, including 14 pandemic H1N1 2009 (H1N1pdm09) and 21 H3N2 infections. H3N2 was dominant in the rainy season (May-October 2010) while H1N1pdm09 was dominant in the dry season (November 2010-April 2011). Phylogenetic analysis showed that Vietnamese H1N1pdm09 sequences in 2010-2011 formed the distinct cluster, with other contemporary Asian and 2012-American sequences, suggesting a possible common ancestor. All were oseltamivir-sensitive except two strains carrying S247N and D199N in NA which reduced the neuraminidase inhibitor susceptibility. The Vietnamese H3N2 viruses in mid-2010 belonged to the emerging subclade Perth10/2010, which then spread worldwide in 2011. The Vietnamese influenza viruses were well matched with the Southern Hemisphere vaccine formulation. Mutations at antigenic sites were also identified in these viruses. Surveillance of influenza viruses in tropical countries is important not only for development of their prevention and control strategies but also for earlier identification of the newly emerged strains that may be selected for future vaccine.
基因变异性使流感病毒能够逃避免疫力并引发年度流行。监测这些变化对于疫苗选择至关重要。此外,H3N2病毒被认为是先在东南亚传播,然后才在全球扩散。本研究描述了越南2010 - 2011年大流行后季节甲型流感的分子流行病学情况。从胡志明市第二儿童医院患有呼吸道感染的儿童中采集鼻咽样本。对HA、NA、M基因进行扩增、测序和分析。1082名患者中有35名(3.2%)甲型流感检测呈阳性,其中包括14例2009年大流行H1N1(H1N1pdm09)和21例H3N2感染。H3N2在雨季(2010年5月至10月)占主导,而H1N1pdm09在旱季(2010年11月至2011年4月)占主导。系统发育分析表明,越南2010 - 2011年的H1N1pdm09序列与其他当代亚洲及2012年美洲序列形成了独特的聚类,表明可能有一个共同的祖先。除了两株NA基因携带S247N和D199N从而降低了对神经氨酸酶抑制剂敏感性之外,所有毒株对奥司他韦均敏感。2010年年中的越南H3N2病毒属于新兴的Perth10/2010亚分支,该亚分支随后于2011年在全球传播。越南流感病毒与南半球疫苗配方匹配良好。在这些病毒中还鉴定出了抗原位点的突变。在热带国家监测流感病毒不仅对于制定其预防和控制策略很重要,而且对于尽早识别可能被选用于未来疫苗的新出现毒株也很重要。