Bednarz W
First Chair and Clinic of Surgery, Medical Academy, Wroclaw, Poland.
Neoplasma. 1989;36(1):113-26.
The influence of hypothyroidism on AFB1 carcinogenesis in inbred Wistar rats was studied. The primary AFB1 hepatocarcinogenesis was significantly delayed and reduced. The transplantable hepatomas showed prolonged latency periods in rats of both sexes, and in males decreased tumor weights and a lower number of lung metastases were observed. The level of GGTP in serum and liver paralleled the advancement of morphological hepatic lesions, and the activity of serum GGTP in hypothyroid bearers of the transplantable hepatoma was lower in females than in males. It was concluded that the lack of thyroid hormones during the latency period of primary and transplantable hepatomas is decisive for delayed AFB1 carcinogenesis.
研究了甲状腺功能减退对近交系Wistar大鼠黄曲霉毒素B1致癌作用的影响。原发性黄曲霉毒素B1致癌作用明显延迟且减弱。可移植性肝癌在雌雄大鼠中均表现出潜伏期延长,在雄性大鼠中观察到肿瘤重量减轻且肺转移数量减少。血清和肝脏中γ-谷氨酰转肽酶(GGTP)水平与肝脏形态学病变进展平行,可移植性肝癌的甲状腺功能减退雌性携带者血清GGTP活性低于雄性。得出的结论是,在原发性和可移植性肝癌潜伏期缺乏甲状腺激素对黄曲霉毒素B1致癌作用的延迟起决定性作用。