Houston Brian A, Stevens Gerin R
Division of Cardiology, Department of Medicine, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD, USA.
Clin Med Insights Cardiol. 2015 Jan 26;8(Suppl 1):53-65. doi: 10.4137/CMC.S15717. eCollection 2014.
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a global disease with cases reported in all continents, affecting people of both genders and of various racial and ethnic origins. Widely accepted as a monogenic disease caused by a mutation in 1 of 13 or more sarcomeric genes, HCM can present catastrophically with sudden cardiac death (SCD) or ventricular arrhythmias or insidiously with symptoms of heart failure. Given the velocity of progress in both the fields of heart failure and HCM, we present a review of the approach to patients with HCM, with particular attention to those with HCM and the clinical syndrome of heart failure.
肥厚型心肌病(HCM)是一种全球性疾病,各大洲均有病例报道,影响着不同性别、各种种族和族裔的人群。HCM被广泛认为是一种单基因疾病,由13个或更多肌节基因中的一个发生突变引起,可突然发生心脏性猝死(SCD)或室性心律失常,也可隐匿地出现心力衰竭症状。鉴于心力衰竭和HCM领域的进展速度,我们对HCM患者的治疗方法进行了综述,尤其关注患有HCM和心力衰竭临床综合征的患者。