• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

异搏定和雷诺嗪对微血管性心绞痛患者的影响。

Effects of ivabradine and ranolazine in patients with microvascular angina pectoris.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma, Italy.

出版信息

Am J Cardiol. 2013 Jul 1;112(1):8-13. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.02.045. Epub 2013 Apr 1.

DOI:10.1016/j.amjcard.2013.02.045
PMID:23558043
Abstract

Patients with microvascular angina (MVA) often have persistence of symptoms despite full classical anti-ischemic therapy. In this study, we assessed the effect of ivabradine and ranolazine in MVA patients. We randomized 46 patients with stable MVA (effort angina, positive exercise stress test [EST], normal coronary angiography, coronary flow reserve <2.5), who had symptoms inadequately controlled by standard anti-ischemic therapy, to ivabradine (5 mg twice daily), ranolazine (375 mg twice daily), or placebo for 4 weeks. The Seattle Angina Questionnaire (SAQ), EuroQoL scale, and EST were assessed at baseline and after treatment. Coronary microvascular dilation in response to adenosine and to cold pressor test and peripheral endothelial function (by flow-mediated dilation) were also assessed. Both drugs improved SAQ items and EuroQoL scale compared with placebo (p <0.01 for all), with ranolazine showing some more significant effects compared with ivabradine, on some SAQ items and EuroQoL scale (p <0.05). Time to 1-mm ST-segment depression and EST duration were improved by ranolazine compared with placebo. No effects on coronary microvascular function and on flow-mediated dilation were observed with drugs or placebo. In conclusion, ranolazine and ivabradine may have a therapeutic role in MVA patients with inadequate control of symptoms in combination with usual anti-ischemic therapy.

摘要

微血管性心绞痛(MVA)患者尽管接受了充分的经典抗缺血治疗,但症状仍持续存在。在这项研究中,我们评估了伊伐布雷定和雷诺嗪在 MVA 患者中的作用。我们将 46 名稳定型 MVA(劳力性心绞痛,运动应激试验阳性[EST],正常冠状动脉造影,冠状动脉血流储备<2.5)患者随机分为伊伐布雷定(5mg,每日两次)、雷诺嗪(375mg,每日两次)或安慰剂组,治疗 4 周。在基线和治疗后评估西雅图心绞痛问卷(SAQ)、欧洲生活质量量表(EuroQoL)和 EST。还评估了腺苷和冷加压试验引起的冠状动脉微血管扩张以及外周内皮功能(通过血流介导的扩张)。与安慰剂相比,两种药物均改善了 SAQ 项目和 EuroQoL 量表(所有 p<0.01),与伊伐布雷定相比,雷诺嗪在一些 SAQ 项目和 EuroQoL 量表上显示出更显著的效果(p<0.05)。与安慰剂相比,雷诺嗪可改善 1mm ST 段压低时间和 EST 持续时间。药物或安慰剂对冠状动脉微血管功能和血流介导的扩张没有影响。总之,伊伐布雷定和雷诺嗪可能在常规抗缺血治疗基础上联合应用于症状控制不佳的 MVA 患者中发挥治疗作用。

相似文献

1
Effects of ivabradine and ranolazine in patients with microvascular angina pectoris.异搏定和雷诺嗪对微血管性心绞痛患者的影响。
Am J Cardiol. 2013 Jul 1;112(1):8-13. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.02.045. Epub 2013 Apr 1.
2
Comparative efficacy of ranolazine versus atenolol for chronic angina pectoris.雷诺嗪与阿替洛尔治疗慢性心绞痛的疗效比较
Am J Cardiol. 2005 Feb 1;95(3):311-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2004.09.025.
3
Anti-ischemic effects and long-term survival during ranolazine monotherapy in patients with chronic severe angina.雷诺嗪单药治疗慢性重度心绞痛患者的抗缺血作用及长期生存率
J Am Coll Cardiol. 2004 Apr 21;43(8):1375-82. doi: 10.1016/j.jacc.2003.11.045.
4
Effects of a new metabolic modulator, ranolazine, on exercise tolerance in angina pectoris patients treated with beta-blocker or diltiazem.新型代谢调节剂雷诺嗪对接受β受体阻滞剂或地尔硫䓬治疗的心绞痛患者运动耐量的影响。
J Cardiovasc Pharmacol. 1992 Jul;20(1):131-8.
5
Antianginal efficacy of ranolazine when added to treatment with amlodipine: the ERICA (Efficacy of Ranolazine in Chronic Angina) trial.雷诺嗪联合氨氯地平治疗时的抗心绞痛疗效:ERICA(雷诺嗪治疗慢性心绞痛的疗效)试验
J Am Coll Cardiol. 2006 Aug 1;48(3):566-75. doi: 10.1016/j.jacc.2006.05.044. Epub 2006 Jun 15.
6
Double-blind efficacy and safety study of a novel anti-ischemic agent, ranolazine, versus placebo in patients with chronic stable angina pectoris. Ranolazine Study Group.新型抗缺血药物雷诺嗪与安慰剂治疗慢性稳定性心绞痛患者的双盲疗效和安全性研究。雷诺嗪研究组。
Circulation. 1994 Aug;90(2):726-34. doi: 10.1161/01.cir.90.2.726.
7
Ranolazine for the management of coronary artery disease.雷诺嗪用于冠状动脉疾病的管理。
Clin Ther. 2006 Dec;28(12):1996-2007. doi: 10.1016/j.clinthera.2006.12.009.
8
Gender comparison of efficacy and safety of ranolazine for chronic angina pectoris in four randomized clinical trials.四项随机临床试验中雷诺嗪治疗慢性心绞痛的疗效与安全性的性别比较。
Am J Cardiol. 2007 Jan 1;99(1):11-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.07.052. Epub 2006 Nov 2.
9
Efficacy of ranolazine in patients with chronic angina observations from the randomized, double-blind, placebo-controlled MERLIN-TIMI (Metabolic Efficiency With Ranolazine for Less Ischemia in Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndromes) 36 Trial.雷诺嗪对慢性心绞痛患者的疗效——来自随机、双盲、安慰剂对照的MERLIN-TIMI 36试验(非ST段抬高型急性冠状动脉综合征中使用雷诺嗪提高代谢效率以减少缺血)的观察结果
J Am Coll Cardiol. 2009 Apr 28;53(17):1510-6. doi: 10.1016/j.jacc.2009.01.037.
10
Metabolic efficiency with ranolazine for less ischemia in non-ST elevation acute coronary syndromes (MERLIN TIMI-36) study.雷诺嗪提高非ST段抬高型急性冠脉综合征患者代谢效率以减少心肌缺血(MERLIN TIMI-36)研究
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2008 Jan;6(1):9-16. doi: 10.1586/14779072.6.1.9.

引用本文的文献

1
Current Evidence-Based Treatment of Angina With Nonobstructive Coronary Arteries (ANOCA).非阻塞性冠状动脉性心绞痛(ANOCA)的当前循证治疗
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2025 Apr 15;4(7):102633. doi: 10.1016/j.jscai.2025.102633. eCollection 2025 Jul.
2
Treatment Modalities for Angina with Non-Obstructive Coronary Arteries (ANOCA): A Systematic Review and Meta-Analysis.非阻塞性冠状动脉性心绞痛(ANOCA)的治疗方式:一项系统评价与荟萃分析
J Clin Med. 2025 Jun 9;14(12):4069. doi: 10.3390/jcm14124069.
3
Coronary microvascular dysfunction: pathophysiology, diagnosis, and therapeutic strategies across cardiovascular diseases.
冠状动脉微血管功能障碍:心血管疾病中的病理生理学、诊断及治疗策略
EXCLI J. 2025 Mar 26;24:454-478. doi: 10.17179/excli2025-8285. eCollection 2025.
4
Myocardial biomarkers in coronary microvascular dysfunction: Response to ranolazine.冠状动脉微血管功能障碍中的心肌生物标志物:对雷诺嗪的反应。
Am Heart J Plus. 2025 Feb 21;52:100513. doi: 10.1016/j.ahjo.2025.100513. eCollection 2025 Apr.
5
Ischemia with no obstructed coronary arteries and microvascular testing procedures: a review of utility, pharmacotherapy, and current challenges.无阻塞性冠状动脉的缺血与微血管检测程序:效用、药物治疗及当前挑战综述
Front Cardiovasc Med. 2025 Feb 18;12:1523352. doi: 10.3389/fcvm.2025.1523352. eCollection 2025.
6
Coronary Microvascular Dysfunction and Vasospastic Angina-Pathophysiology, Diagnosis and Management Strategies.冠状动脉微血管功能障碍与血管痉挛性心绞痛——病理生理学、诊断及管理策略
J Clin Med. 2025 Feb 10;14(4):1128. doi: 10.3390/jcm14041128.
7
The Role of Circulating Biomarkers in Patients with Coronary Microvascular Disease.循环生物标志物在冠状动脉微血管疾病患者中的作用
Biomolecules. 2025 Jan 25;15(2):177. doi: 10.3390/biom15020177.
8
ANOCA, INOCA, MINOCA: The New Frontier of Coronary Syndromes.无症状性心肌缺血(ANOCA)、隐匿性心肌缺血(INOCA)、微血管性心绞痛(MINOCA):冠状动脉综合征的新前沿。
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 Feb 10;12(2):64. doi: 10.3390/jcdd12020064.
9
Ranolazine effectively improves clinical symptoms in patients with slow flow coronary arteries: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial.雷诺嗪可有效改善冠状动脉血流缓慢患者的临床症状:一项随机、双盲、安慰剂对照临床试验。
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2025 Jan 15. doi: 10.1007/s00210-024-03746-9.
10
A systematic review of enrolment criteria and treatment efficacy for microvascular angina.微血管性心绞痛入选标准及治疗效果的系统评价
EuroIntervention. 2025 Jan 6;21(1):46-57. doi: 10.4244/EIJ-D-24-00404.