Stickel Felix, Shouval Daniel
Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospital of Zürich, Zürich, Switzerland,
Arch Toxicol. 2015 Jun;89(6):851-65. doi: 10.1007/s00204-015-1471-3. Epub 2015 Feb 14.
Herbal and dietary supplements (HDS) have been used for health-related purposes since more than 5000 years, and their application is firmly anchored in all societies worldwide. Over last decades, a remarkable renaissance in the use of HDS can be noticed in affluent societies for manifold reasons. HDS are forms of complementary and alternative medicines commonly used to prevent or treat diseases, or simply as a health tonic. Another growing indication for HDS is their alleged benefit for weight loss or to increase physical fitness. Access is easy via internet and mail-order pharmacies, and their turnover reaches billions of dollars in the USA and Europe alone. However, HDS are generally not categorized as drugs and thus less strictly regulated in most countries. As a result, scientific evidence proving their beneficial effects is mostly lacking, although some HDS may have purported benefits. However, the majority lacks such proof of value, and their use is predominantly based on belief and hope. In addition to missing scientific evidence supporting their use, HDS are typically prone to batch-to-batch variability in composition and concentration, contamination, and purposeful adulteration. Moreover, numerous examples of preparations emerged which have been linked to significant liver injury. These include single ingredients, such as kava, germander, and several Chinese herbals. Other HDS products associated with liver toxicity consist of multiple, often ill-defined ingredients, such as Hydroxycut and Herbalife. Affirmative diagnostic tests are not available, and the assessment of liver injury ascribed to HDS depends on a thorough and proactive medical history, careful exclusion of other causes, and a search for available reports on similar events linked to the intake of the suspected preparation or ingredients contained therein.
草药和膳食补充剂(HDS)用于与健康相关的目的已有5000多年历史,其应用在全世界所有社会中都根深蒂固。在过去几十年中,由于多种原因,富裕社会中HDS的使用出现了显著复兴。HDS是常用的补充和替代药物形式,用于预防或治疗疾病,或仅仅作为一种健康滋补品。HDS另一个日益增长的用途是其所谓的减肥或增强体质的益处。通过互联网和邮购药店很容易获得HDS,仅在美国和欧洲,其营业额就达数十亿美元。然而,HDS一般不被归类为药物,因此在大多数国家受到的监管较宽松。结果,虽然一些HDS可能有声称的益处,但大多缺乏证明其有益效果的科学证据。然而,大多数HDS缺乏这种价值证明,其使用主要基于信念和希望。除了缺乏支持其使用的科学证据外,HDS通常在成分和浓度、污染以及蓄意掺假方面容易出现批次间差异。此外,出现了许多与严重肝损伤有关的制剂实例。这些包括单一成分,如卡瓦、水苏和几种中草药。其他与肝毒性有关的HDS产品由多种(通常成分不明确)成分组成,如Hydroxycut和康宝莱。目前尚无肯定性诊断测试,对归因于HDS的肝损伤的评估取决于全面且主动的病史、仔细排除其他病因以及查找与摄入可疑制剂或其中所含成分相关的类似事件的现有报告。