Laboratory of Biochemistry and Immunology, College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, Cheongju, Chungbuk, 361-763 Republic of Korea.
Department of Food Science & Technology and Carbohydrate Bioproduct Research Center, Sejong University, 98 Gunja-dong, Gwangjin-gu, Seoul, 143-747, Republic of Korea.
Environ Toxicol Pharmacol. 2015 Mar;39(2):568-76. doi: 10.1016/j.etap.2015.01.003. Epub 2015 Jan 20.
Prostate cancer (PCa) is a global health concern in human males. Recently, it has been known that endocrine-disrupting chemicals (EDCs) may act as an exogenous factor to enhance cancer progression. Triclosan (TCS) and 2,4-dihydroxybenzophenone (BP-1) were reported to bioaccumulate in human bodies through the skin absorption. However, there has been insufficient evidence on the findings that the intervention of EDCs may promote the cancer progression in PCa. In the present study, to verify the risk of TCS and BP-1 to a PCa progression, cancer cell proliferation and migration were investigated in LNCaP PCa cells. TCS and BP-1 increased LNCaP cell proliferative activity and migration as did dihydrotestosterone (DHT). This phenomenon was reversed by the treatment with bicalutamide, a well known AR antagonist, suggesting that TCS and BP-1 acted as a xenoandrogen in LNCaP cells via AR signaling pathway by mimicking the action of DHT. A Western blot assay was performed to identify the alterations in the translational levels of cell growth- and metastasis-related markers, i.e., c-fos, cyclin E, p21, and cathepsin D genes. The expressions of genes related with G1/S transition of cell cycle and metastasis were increased by DHT, TCS, and BP-1, while the expression of p21 protein responsible for cell cycle arrest was reduced by DHT, TCS, and BP-1. Taken together, these results indicated that TCS and BP-1 may enhance the progression of PCa by regulating cell cycle and metastasis-related genes via AR signaling pathway.
前列腺癌(PCa)是全球男性健康关注的问题。最近,人们已经知道,内分泌干扰化学物质(EDCs)可能作为一种外源性因素来增强癌症的进展。三氯生(TCS)和 2,4-二羟基二苯甲酮(BP-1)被报道通过皮肤吸收在人体中生物累积。然而,关于 EDCs 的干预可能促进 PCa 癌症进展的发现还没有足够的证据。在本研究中,为了验证 TCS 和 BP-1 对 PCa 进展的风险,在 LNCaP PCa 细胞中研究了癌细胞增殖和迁移。TCS 和 BP-1 增加了 LNCaP 细胞的增殖活性和迁移,正如二氢睾酮(DHT)一样。用比卡鲁胺(一种著名的 AR 拮抗剂)处理可逆转这种现象,表明 TCS 和 BP-1 通过 AR 信号通路作为一种外源性雄激素作用,通过模拟 DHT 的作用来调节 LNCaP 细胞。进行了 Western blot 分析,以确定与细胞生长和转移相关的标记物的翻译水平的变化,即 c-fos、细胞周期蛋白 E、p21 和组织蛋白酶 D 基因。DHT、TCS 和 BP-1 增加了与细胞周期 G1/S 期转换和转移相关的基因的表达,而负责细胞周期阻滞的 p21 蛋白的表达则被 DHT、TCS 和 BP-1 降低。总之,这些结果表明,TCS 和 BP-1 可能通过 AR 信号通路调节细胞周期和转移相关基因来增强 PCa 的进展。