Cohen Samuel I A, Arosio Paolo, Presto Jenny, Kurudenkandy Firoz Roshan, Biverstal Henrik, Dolfe Lisa, Dunning Christopher, Yang Xiaoting, Frohm Birgitta, Vendruscolo Michele, Johansson Jan, Dobson Christopher M, Fisahn André, Knowles Tuomas P J, Linse Sara
Department of Chemistry, University of Cambridge, Lensfield Road, Cambridge CB2 1EW, UK.
Karolinska Institutet, Dept NVS, Center for Alzheimer Research, Division for Neurogeriatrics, 141 86 Stockholm, Sweden.
Nat Struct Mol Biol. 2015 Mar;22(3):207-213. doi: 10.1038/nsmb.2971. Epub 2015 Feb 16.
Alzheimer's disease is an increasingly prevalent neurodegenerative disorder whose pathogenesis has been associated with aggregation of the amyloid-β peptide (Aβ42). Recent studies have revealed that once Aβ42 fibrils are generated, their surfaces effectively catalyze the formation of neurotoxic oligomers. Here we show that a molecular chaperone, a human Brichos domain, can specifically inhibit this catalytic cycle and limit human Aβ42 toxicity. We demonstrate in vitro that Brichos achieves this inhibition by binding to the surfaces of fibrils, thereby redirecting the aggregation reaction to a pathway that involves minimal formation of toxic oligomeric intermediates. We verify that this mechanism occurs in living mouse brain tissue by cytotoxicity and electrophysiology experiments. These results reveal that molecular chaperones can help maintain protein homeostasis by selectively suppressing critical microscopic steps within the complex reaction pathways responsible for the toxic effects of protein misfolding and aggregation.
阿尔茨海默病是一种日益普遍的神经退行性疾病,其发病机制与淀粉样β肽(Aβ42)的聚集有关。最近的研究表明,一旦Aβ42原纤维形成,其表面会有效催化神经毒性寡聚体的形成。在此我们表明,一种分子伴侣,即人Brichos结构域,能够特异性抑制这一催化循环并限制人Aβ42的毒性。我们在体外证明,Brichos通过结合原纤维表面实现这种抑制作用,从而将聚集反应导向一条涉及最少毒性寡聚中间体形成的途径。我们通过细胞毒性和电生理实验验证了这一机制在活的小鼠脑组织中发生。这些结果表明,分子伴侣可以通过选择性抑制负责蛋白质错误折叠和聚集毒性作用的复杂反应途径中的关键微观步骤来帮助维持蛋白质稳态。