Browall M, Kenne Sarenmalm E, Persson L-O, Wengström Y, Gaston-Johansson F
School of Health and Education, University of Skövde, Skövde, Sweden.
Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Division of Nursing, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Eur J Cancer Care (Engl). 2016 Mar;25(2):324-33. doi: 10.1111/ecc.12294. Epub 2015 Feb 17.
The objective of this paper was to explore what stressful events post-menopausal women with primary or recurrent breast cancer experience, how bothersome these events were and which coping strategies these women used. Data were collected from 131 patients diagnosed with primary or recurrent breast cancer. The Daily Coping Assessment was used. Thematic analysis was applied to form themes of stressful events. Six types of stressful events were extracted. The most frequently experienced events for women with primary cancer and those with recurrent cancer were 'distressing bodily symptoms'. The most bothersome event among primary cancer was 'everyday concerns' and in the recurrent group, 'distressing psychological reactions'. The most commonly used strategies were 'acceptance', 'distraction' and 'relaxation'. This study shows that women in different parts of the cancer trajectory differ in what they perceive to be stressful events when reporting them in their own words in a diary. The differences have an impact on the subsequent coping strategies they used.
本文的目的是探究绝经后原发性或复发性乳腺癌女性经历了哪些应激事件,这些事件有多困扰人,以及这些女性采用了哪些应对策略。数据收集自131名被诊断为原发性或复发性乳腺癌的患者。采用了日常应对评估法。运用主题分析法形成应激事件的主题。提取出六种类型的应激事件。原发性癌症女性和复发性癌症女性最常经历的事件是“令人苦恼的身体症状”。原发性癌症中最困扰人的事件是“日常担忧”,而复发性癌症组中则是“令人苦恼的心理反应”。最常用的策略是“接受”“分散注意力”和“放松”。本研究表明,处于癌症病程不同阶段的女性在以日记形式用自己的语言描述她们认为的应激事件时存在差异。这些差异会对她们随后采用的应对策略产生影响。