Chung Bo Young, Kim Su Yeon, Jung Joon Min, Won Chong Hyun, Choi Jee Ho, Lee Mi Woo, Chang Sung Eun
Department of Dermatology, College of Medicine, Hallym University Kangnam Sacred Heart Hospital, Seoul, Korea.
Exp Dermatol. 2015 May;24(5):386-8. doi: 10.1111/exd.12669. Epub 2015 Mar 9.
Azole antimycotic agents are known to have anti-inflammatory and anti-cancer effects, which are mediated through their effects on the p38-cyclooxygenase-2 (COX-2)-prostaglandin E2 (PGE2) pathway, as well as anti-oxidant effects. Furthermore, pyridinyl imidazole compounds, such as SB203580 have recently been shown to inhibit melanogenesis. Accordingly, we hypothesized that azole antifungal agents might affect skin pigmentation. We herein investigated the effect of clotrimazole, the most commonly used azole antifungal agent, on melanogenesis. Intriguingly, clotrimazole reduced the melanin content in human melanocytes and mouse melanocytes, as well as in B16F10 mouse melanoma cells. Clotrimazole reduced levels of tyrosinase protein without altering mRNA expression. Simultaneous treatment with a proteasomal inhibitor restored both the suppression of melanin synthesis, and the downregulation of tyrosinase level, by clotrimazole. Clotrimazole also induced the phosphorylation of extracellular signal-regulated kinase (ERK) and PI3K/Akt, while each inhibitor of these two signals abolished the decrease of melanin synthesis by clotrimazole. Thus, our data suggest that clotrimazole inhibits melanin synthesis by promoting the proteasomal degradation of tyrosinase, which is mediated through activation of the ERK and Akt signaling pathways. These results may indicate a new role for clotrimazole as a molecular-mechanism-based, safe depigmenting agent for topical management of hyper-pigmentary sequelae related to fungal infection, or for other skin inflammatory disorders.
已知唑类抗真菌药具有抗炎和抗癌作用,这些作用是通过其对p38-环氧化酶-2(COX-2)-前列腺素E2(PGE2)途径的影响介导的,同时还具有抗氧化作用。此外,吡啶基咪唑化合物,如SB203580,最近已被证明可抑制黑色素生成。因此,我们推测唑类抗真菌药可能会影响皮肤色素沉着。我们在此研究了最常用的唑类抗真菌药克霉唑对黑色素生成的影响。有趣的是,克霉唑降低了人黑素细胞、小鼠黑素细胞以及B16F10小鼠黑色素瘤细胞中的黑色素含量。克霉唑降低了酪氨酸酶蛋白水平,而未改变mRNA表达。用蛋白酶体抑制剂同时处理可恢复克霉唑对黑色素合成的抑制以及酪氨酸酶水平的下调。克霉唑还诱导细胞外信号调节激酶(ERK)和PI3K/Akt的磷酸化,而这两种信号的每种抑制剂都消除了克霉唑对黑色素合成的降低作用。因此,我们的数据表明,克霉唑通过促进酪氨酸酶的蛋白酶体降解来抑制黑色素合成,这是通过ERK和Akt信号通路的激活介导的。这些结果可能表明克霉唑作为一种基于分子机制的安全脱色剂具有新的作用,可用于局部治疗与真菌感染相关的色素沉着后遗症或其他皮肤炎症性疾病。