Suppr超能文献

近视对原发性开角型青光眼进展的影响。

Effect of myopia on the progression of primary open-angle glaucoma.

作者信息

Lee Jin Young, Sung Kyung Rim, Han Seungbong, Na Jung Hwa

机构信息

Department of Ophthalmology, College of Medicine, University of Ulsan, Asan Medical Center, Seoul, Korea.

Department of Applied Statistics, Gachon University, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2015 Feb 19;56(3):1775-81. doi: 10.1167/iovs.14-16002.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the effect of myopia on the progression of primary open-angle glaucoma.

METHODS

In this retrospective cohort study, eyes were classified into nonmyopic (NMG, >0 diopters [D]), mild to moderate (MMG, 0 to -6 D), and highly myopic glaucoma (HMG, <-6 D) groups according to the level of spherical equivalent. Glaucoma progression was determined either by optic disc/retinal nerve fiber layer (RNFL) photographs or by serial visual field (VF) data. Cox's proportional hazard models were used to detect associations between potential risk factors and glaucoma progression.

RESULTS

Among 369 eyes from 369 glaucoma patients (average follow-up, 4.4 years), 54 of 178 eyes (30.3%) in the NMG, 49 of 151 eyes (32.5%) in the MMG, and 8 of 40 eyes (20.0%) in the HMG showed progression. When VF was used as a progression criterion, thinner baseline RNFL (hazard ratio [HR]: 0.942, P < 0.001) was predictive of progression. When optic disc/RNFL photographs were used, worse baseline visual field mean deviation (VF MD) and thinner RNFL were associated. The HMG category was a preventive factor for optic disc/RNFL photographic progression (HR: 0.323, P = 0.031).

CONCLUSIONS

No levels of myopia were associated with glaucoma progression in our study. High myopia was a protective factor for optic disc/RNFL progression. These results may be interpreted as a lower progression detection rate because of the difficulty in detecting changes in the optic disc/RNFL in HMG, or as a consequence of some of highly myopic eyes that may not be true cases of glaucoma.

摘要

目的

评估近视对原发性开角型青光眼病情进展的影响。

方法

在这项回顾性队列研究中,根据等效球镜度数将眼睛分为非近视性青光眼组(NMG,>0屈光度[D])、轻度至中度近视性青光眼组(MMG,0至 -6 D)和高度近视性青光眼组(HMG,<-6 D)。青光眼病情进展通过视盘/视网膜神经纤维层(RNFL)照片或系列视野(VF)数据来确定。采用Cox比例风险模型检测潜在危险因素与青光眼病情进展之间的关联。

结果

在369例青光眼患者的369只眼中(平均随访4.4年),NMG组178只眼中有54只(30.3%)、MMG组151只眼中有49只(32.5%)、HMG组40只眼中有8只(20.0%)出现病情进展。当以VF作为病情进展标准时,基线RNFL较薄(风险比[HR]:0.942,P < 0.001)可预测病情进展。当使用视盘/RNFL照片时,基线视野平均偏差(VF MD)较差和RNFL较薄有关联。HMG类别是视盘/RNFL照片所示病情进展的一个预防因素(HR:0.323,P = 0.031)。

结论

在我们的研究中,没有发现近视程度与青光眼病情进展有关联。高度近视是视盘/RNFL进展的一个保护因素。这些结果可能被解释为由于在HMG中难以检测视盘/RNFL的变化导致病情进展检测率较低,或者是由于一些高度近视眼睛可能并非真正的青光眼病例。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验