Oliver Vanessa, Flicker Sarah, Danforth Jessica, Konsmo Erin, Wilson Ciann, Jackson Randy, Restoule Jean-Paul, Prentice Tracey, Larkin June, Mitchell Claudia
a Youth and Children's Studies, Wilfrid Laurier University , Brantford , ON , Canada.
Cult Health Sex. 2015;17(7):906-19. doi: 10.1080/13691058.2015.1009170. Epub 2015 Feb 23.
Focusing on gender, race and colonialism, this paper foregrounds the voices of Indigenous young people, their histories of oppression, their legacies of resistance and the continuing strengths rooted in Indigenous peoples, their cultures and their communities. Exploring the relationship between gender and colonialism, the paper speaks to the lived realities of young people from Indigenous communities across Canada. Over 85 young people participated in six different Indigenous community workshops to create artistic pieces that explored the connections between HIV, individual risk and structural inequalities. In the course of the research, Indigenous young people, and young Indigenous women in particular, talked about how gender intersects with race and colonisation to create experiences that are, at times, especially difficult for them. In this paper, young people discuss the ways in which colonialism has demeaned women's roles and degraded women's sexuality, and how continuing cultural erasure and assimilationist policies impact on their lives and on their bodies.
本文聚焦性别、种族和殖民主义,突出了原住民年轻人的声音、他们遭受压迫的历史、他们的抵抗遗产以及根植于原住民及其文化和社区的持续力量。通过探讨性别与殖民主义之间的关系,本文讲述了加拿大各地原住民社区年轻人的生活现实。85 多名年轻人参加了六个不同的原住民社区工作坊,创作艺术作品,探讨艾滋病毒、个人风险与结构性不平等之间的联系。在研究过程中,原住民年轻人,尤其是年轻的原住民女性,谈到了性别如何与种族和殖民化相互交织,从而产生有时对她们来说格外艰难的经历。在本文中,年轻人讨论了殖民主义贬低女性角色、诋毁女性性行为的方式,以及持续的文化抹杀和同化政策如何影响她们的生活和身体。