Shen Lijun, Mao Jianbo, Sun Shumao, Dong Yugui, Chen Yiqi, Cheng Lingyun
Eye Hospital and School of Ophthalmology and Optometry, Wenzhou Medical University, Wenzhou, Zhejiang, China.
Institute of Ocular Pharmacology, School of Ophthalmology and Optometry, Wenzhou Medical University, Wenzhou, Zhejiang, China.
Acta Ophthalmol. 2016 Jun;94(4):391-6. doi: 10.1111/aos.12694. Epub 2015 Feb 23.
To compare subtenon triamcinolone versus systemic dexamethasone for perisurgical management of primary rhegmatogenous retinal detachment presenting with a choroidal detachment (RRD/CD).
Thirty consecutive primary RRD/CD patients were prospectively studied. Sixteen RRD/CD patients were injected with a 40 mg subtenon triamcinolone acetonide (TA) 5 days before a scheduled vitrectomy (TA group) while the other 14 RRD/CD patients were intravenously infused daily with 10 mg dexamethasone (Dex) for 5 days before a scheduled vitrectomy (Dex group). All patients were followed up for 6 months. Changes of choroid detachment on B ultrasonography and preoperative intraocular pressure (IOP), systemic and ocular steroid level, blood sugar, and postoperative macular oedema were compared between the two groups.
During 5 days of presurgical treatment, the IOP recovery from the baseline was 3.29 ± 4.56 mmHg for the TA group versus 1.16 ± 1.60 mmHg for the Dex group (p = 0.021). The height of CD decreased significantly more for the TA group (3.55 ± 1.33 versus 1.84 ± 1.5 mm, p = 0.0029). The physiological cortisol level in the plasma was significantly suppressed for the Dex group (8.35 ± 10.35 versus 51.9 ± 35.9 ng/ml, p = 0.01). Postoperative 1-month macula was less oedematous for TA group (401 ± 196 versus 256 ± 66 μm, p = 0.0498).
Subtenon TA seems to be a better option for perisurgical management of RRD/CD patients than systemic steroid application. Subtenon TA is more convenient for patients and imposes much less stress to patients' hormones homeostasis. This is especially important for those who are suffering metabolic disorders and need vitrectomy surgery for repairing RRD/CD.
比较球周注射曲安奈德与全身应用地塞米松用于伴有脉络膜脱离的原发性孔源性视网膜脱离(RRD/CD)手术围术期管理的效果。
对30例连续性原发性RRD/CD患者进行前瞻性研究。16例RRD/CD患者在计划玻璃体切除术前5天接受40mg球周注射曲安奈德(TA组),另外14例RRD/CD患者在计划玻璃体切除术前5天每天静脉输注10mg地塞米松(地塞米松组)。所有患者随访6个月。比较两组患者B超检查脉络膜脱离的变化、术前眼压(IOP)、全身及眼内类固醇水平、血糖以及术后黄斑水肿情况。
在术前5天的治疗期间,TA组眼压从基线恢复的幅度为3.29±4.56mmHg,地塞米松组为1.16±1.60mmHg(p = 0.021)。TA组脉络膜脱离的高度下降更为显著(3.55±1.33对1.84±1.