Karlsson Katarina Y, Wallenius Imke, Nilsson-Wikmar Lena B, Lindman Henrik, Johansson Birgitta B K
Section of Oncological Rehabilitation, Department of Oncological Clinic, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden,
Support Care Cancer. 2015 Oct;23(10):2965-72. doi: 10.1007/s00520-015-2662-4. Epub 2015 Mar 6.
The purpose was to compare progression/regression of arm lymphoedema, health-related quality of life and medical background data among women who discontinued their treatment (non-continued treatment group, NCTG) with these factors among women who continued treatment (continued treatment group, CTG).
Seventy-two women were included in the NCTG and 58 women in the CTG. Women in the NCTG were invited to an examination and measurement of affected arm volume at the clinic in 2008. Medical background data and arm volume values, measured using the water displacement method, were collected from patient records and the Breast Cancer Quality Register of the Uppsala Örebro Region. The functional assessment of cancer therapy for breast cancer (FACT-B) was used to assess health-related quality of life in both groups.
There were no differences with regard to progression/regression of arm lymphoedema or health-related quality of life. The CTG had experienced more advanced disease and received more extensive surgical and oncological treatment. The CTG had significantly larger arm volume due to lymphoedema at diagnosis (mean 422 ml) compared to the NCTG (mean 283 ml; p < 0.001), and at the last visit at the clinic (CTG mean 414 ml versus NCTG mean 239 ml; p < 0.001).
The results indicate that there might be a spontaneous regression of lymphoedemas in the NCTG but there is a need for more research to make it possible to draw firm conclusions regarding this.
比较停止治疗的女性(非持续治疗组,NCTG)与继续治疗的女性(持续治疗组,CTG)在手臂淋巴水肿的进展/消退、健康相关生活质量及医学背景数据方面的差异。
NCTG纳入72名女性,CTG纳入58名女性。2008年,邀请NCTG的女性到诊所进行患侧手臂体积的检查和测量。从患者记录以及乌普萨拉厄勒布鲁地区乳腺癌质量登记处收集医学背景数据和采用排水法测量的手臂体积值。两组均使用乳腺癌功能评估量表(FACT-B)评估健康相关生活质量。
在手臂淋巴水肿的进展/消退或健康相关生活质量方面没有差异。CTG的疾病进展更严重,接受了更广泛的手术和肿瘤治疗。与NCTG相比,CTG在诊断时因淋巴水肿导致的手臂体积明显更大(平均422毫升)(NCTG平均283毫升;p<0.001),在诊所最后一次就诊时也是如此(CTG平均414毫升,NCTG平均239毫升;p<0.001)。
结果表明,NCTG中的淋巴水肿可能会自发消退,但需要更多研究才能对此得出确凿结论。